Translation of the song lyrics Mit dir hätt ich zum Leben Ja gesagt - Maite Kelly

Mit dir hätt ich zum Leben Ja gesagt (original)

Strophe:
Wir konnten uns immer, in die Augen schau’n
Wir taten das, was richtig war
Ich will das du weißt, du hast dich nicht in mir getäuscht
Mit dir hätt ich zum Leben ja gesagt
Danke das du in meinen Leben warst
Danke hab ich dir das jemals gesagt
Vielleicht im nächsten Leben werden wir uns wiederseh’n
Danke das du in meinen Leben warst
Strophe:
Ich werde immer deine Stimme hör'n
Ich weiß ich wein dir ewig nach
Geh deinen Weg wir können nicht zusammen geh’n
Doch, mit dir hätte ich zum Leben ja gesagt
Danke das du in meinen Leben warst
Danke hab ich dir das jemals gesagt
Vielleicht im nächsten Leben werden wir uns wiederseh’n
Danke das du in meinen Leben warst

Mit dir hätt ich zum Leben Ja gesagt (translation)

Verse:
We could always look into each other's eyes
We did what was right
I want you to know that you weren't wrong about me
With you I would have said yes to life
Thank you for being in my life
Thank you I ever told you that
Maybe in the next life we ​​will see each other again
Thank you for being in my life
Verse:
I will always hear your voice
I know I'll cry for you forever
Go your way, we can't go together
Yes, with you I would have said yes to life
Thank you for being in my life
Thank you I ever told you that
Maybe in the next life we ​​will see each other again
Thank you for being in my life