| Lieben oder nichts (original) | Lieben oder nichts (translation) |
|---|---|
| Du hast, mein Herz, dir einfach genommen | You simply took my heart |
| Du liest, mir, sowieso keine Wahl | You read, me, no choice anyway |
| Wie ein Sturm in der Nacht | Like a storm in the night |
| Nur gefühlt, nicht gedacht | Just felt, not thought |
| Uns zerstört, uns vereint | Destroy us, unite us |
| Dich gewarnt, werd' ich frei | warned you, I'll be free |
| Verloren, yeaaar, zu neuem geboren | Lost, yeaaar, born again |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Sterben oder sein, für immer | Die or be, forever |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Ewig oder eins, mit dir | Forever or one, with you |
| Bin ich vollkommen erwacht | Am I fully awake? |
| Du hast, mich gleich, zum glühen gebracht | You made me glow right away |
| Du hast, aha, mein ganzes Ich entfacht | You, aha, kindled my whole self |
| Jeder Atem ein Muss | Every breath a must |
| Jeder Blick wie ein Kuss | Every look like a kiss |
| Deine Macht zieht mich an | Your power attracts me |
| Deine Macht zieht mich aus | Your power undresses me |
| Verloren, yeaaar, zu neuem geboren | Lost, yeaaar, born again |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Sterben oder sein, für immer | Die or be, forever |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Ewig oder eins, mit dir | Forever or one, with you |
| Bin ich vollkommen erwacht | Am I fully awake? |
| Strophe: | Verse: |
| Eine Nacht mir dir | one night with you |
| Ich lasse los dafür | I let go for it |
| Ich habe mich entschieden für dich | I chose you |
| Um diese Nacht zu spür'n | To feel this night |
| Lasse ich mich führ'n | I let myself be guided |
| Von dir, von dir | From you, from you |
| Wie ein Sturm in der Nacht | Like a storm in the night |
| Nur gefühlt, nicht gedacht | Just felt, not thought |
| Uns zerstört, uns vereint | Destroy us, unite us |
| Dich gewarnt, werd' ich frei | warned you, I'll be free |
| Verloren, yeaaar, zu neuem geboren | Lost, yeaaar, born again |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Sterben oder sein, für immer | Die or be, forever |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Ewig oder eins | Forever or one |
| Mit dir, mit dir | with you, with you |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Sterben oder sein | die or be |
| Für immer | Forever |
| Lieben oder nichts | love or nothing |
| Ewig oder eins | Forever or one |
| Mit dir bin ich vollkommen erwacht | With you I am fully awakened |
| Leben oder nichts | life or nothing |
Translation of the song lyrics Lieben oder nichts - Maite Kelly
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lieben oder nichts , by -Maite Kelly
Song from the album: Sieben Leben für dich
In the genre:Эстрада
Release date:24.08.2017
Song language:German
Record label:Maite Kelly
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 |