Translation of the song lyrics Нет пути назад - Jandro

Нет пути назад (original)

Впереди льют дожди — гроза
Только нет уж пути назад
Раз решил, так иди, дерзай
Страхи все отпустив, блистай
И увидишь, однажды, луч
Что пробьется сквозь бурю туч
Освещая собой сердца
Так взойдет над землей заря
Храбрец не тот, кто не ведал страха,
А тот, кто смог его преодолеть
И в робком сердце найдется отвага
Пройдут года и сможем подвиги его воспеть,
А сейчас этот путь тернист и опасен,
Но кричит: «Не боюсь!»
и надежда не гаснет
Ярким светом пылая в глазах его ясных
Что никакому мраку не подвластны
И пускай шепот зла отступать не желает
«Странник, милый, постой», —
Вновь и вновь повторяет
Искушая волю, разум и глаза
Я дам пропитанный курс на
Впереди льют дожди — гроза
Только нет уж пути назад
Раз решил, так иди, дерзай
Страхи все отпустив, блистай
И увидишь, однажды, луч
Что пробьется сквозь бурю туч
Освещая собой сердца
Так взойдет над землей заря
И пусть знакома горечь поражения
Все начинать сначала не впервой
Зеленый не тот, кто не знавал падения,
А кто воспрянул и продолжил бой
Невзирая на боль в кровоточащих ранах
На усталость и сон, что насквозь прожигает
Той же твердой рукой хлипкий посох сжимая
Вновь на злосчастную тропу ступает
И упрямо снова шагает вперед
Хоть не знает, что на пути его ждет
Каким бы ни был итог, нужен последний рывок
Будь, что будет — я сделал все, что мог
Впереди льют дожди — гроза
Только нет уж пути назад
Раз решил, так иди, дерзай
Страхи все отпустив, блистай
И увидишь, однажды, луч
Что пробьется сквозь бурю туч
Освещая собой сердца
Так взойдет над землей заря
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Jandro — Нет пути назад
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(translation)

It's raining ahead - a thunderstorm
Only there is no way back
Once decided, so go, go for it
Letting go of all fears, shine
And you will see, one day, a beam
What will break through the storm of clouds
Illuminating hearts
So the dawn will rise above the earth
The brave is not the one who did not know fear,
And the one who was able to overcome it
And in a timid heart there is courage
Years will pass and we will be able to sing his exploits,
And now this path is thorny and dangerous,
But he shouts: "I'm not afraid!"
and hope does not go out
Blazing with a bright light in his clear eyes
That no darkness is subject to
And let the whisper of evil refuse to recede
"Wanderer, dear, wait,"
Repeats over and over again
Tempting the will, mind and eyes
I'll give a soaked course on
It's raining ahead - a thunderstorm
Only there is no way back
Once decided, so go, go for it
Letting go of all fears, shine
And you will see, one day, a beam
What will break through the storm of clouds
Illuminating hearts
So the dawn will rise above the earth
And let the bitterness of defeat be familiar
It's not the first time to start everything from the beginning
Green is not the one who did not know the fall,
And who rose up and continued the fight
Despite the pain in the bleeding wounds
To fatigue and sleep that burns through
With the same firm hand squeezing a flimsy staff
Steps again on the ill-fated path
And stubbornly steps forward again
Although he does not know what awaits him on the way
Whatever the outcome, the last push is needed
Come what may - I did everything I could
It's raining ahead - a thunderstorm
Only there is no way back
Once decided, so go, go for it
Letting go of all fears, shine
And you will see, one day, a beam
What will break through the storm of clouds
Illuminating hearts
So the dawn will rise above the earth
Watch the video clip/Listen to the song online Jandro — No turning back
Did you like the lyrics?
Write in the comments!
New songs and their lyrics