Translation of the song lyrics С тобой - Jandro

С тобой (original)

Знаешь, я наверное редко говорю, как искренне и нежно я тебя люблю.
Как я ценю то, что ты со мною рядом.
Рука к руке, преодолеваешь все преграды.
Тянешь из ада в небеса, где светлый рай.
Дурманишь голову, как весною месяц май.
Даришь мне солнце просто ласково взглянув.
Я в тех безумных глазах без памяти
тону.
Ты мне нужна, как паруснику в море ветер.
Как путнику в его скитаниях нужен
ориентир.
И знаю я, что на всем этом белом свете я и дня не прожил без твоей любви.
Может быть кто-то скажет, «Это жутко банально», заезжанные фразы,
сопли и так далее.
Но эта песня не для плейлиста в спортзал.
Эта песня для души и от души её писал.
Припев:
И в солнечный зной, в стуже любой — я буду с тобою, с тобою.
И даже порог жизни иной, не разведет нас с тобою.
И в этом мире жуткой лжи и упадка морали, мы с тобой друг друга не потеряли.
Хоть коршуны клевали над головою летая, мы отстояли то, что любовью называли.
Люди завидуют всегда, и зависть губит.
Разносят сплетни, пускают нелепые слухи.
с целью разрушит наш с тобой союз.
Я им в лицо смеюсь, пусть продолжают, пусть.
Я их не боюсь и ты бояться не должна.
Ты знаешь, что я сокрушу любого за тебя.
И никогда, ты слышишь меня никогда!
Даже не думай, что я смогу предать тебя.
Может быть кто-то скажет, это жутко банально.
Заезжанные фразы, сопли и так
далее.
Но эта песня не для плейлиста в спортзал.
Эта песня для души и от души её писал.
Припев:
И в солнечный зной, в стуже любой — я буду с тобою, с тобою.
И даже порог жизни иной, не разведет нас с тобою.
И в солнечный зной, в стуже любой — я буду с тобою, с тобою.
И даже порог жизни иной, не разведет нас с тобою.
И в солнечный зной, в стуже любой — я буду с тобою, с тобою.
И даже порог жизни иной, не разведет нас с тобою.

(translation)

You know, I probably rarely say how sincerely and tenderly I love you.
How I appreciate that you are next to me.
Hand in hand, you overcome all obstacles.
You pull from hell to heaven, where there is a bright paradise.
You intoxicate your head, like the month of May in the spring.
You give me the sun just by kindly looking.
I am in those crazy eyes without memory
tone.
I need you like a wind in a sailboat.
As a traveler in his wanderings needs
reference point.
And I know that in all this wide world I have not lived a day without your love.
Maybe someone will say, "This is terribly banal", hackneyed phrases,
snot and so on.
But this song is not for the gym playlist.
This song is for the soul and wrote it from the heart.
Chorus:
And in the heat of the sun, in any cold - I will be with you, with you.
And even the threshold of life is different, will not separate us from you.
And in this world of terrible lies and a decline in morality, you and I have not lost each other.
Although kites pecked flying overhead, we defended what we called love.
People always envy, and envy destroys.
Spread gossip, spread absurd rumors.
with the aim of destroying our alliance with you.
I laugh in their faces, let them continue, let them.
I am not afraid of them and you should not be afraid.
You know that I will crush anyone for you.
And never, you never hear me!
Don't even think that I can betray you.
Maybe someone will say, it's terribly banal.
Crazy phrases, snot and so
Further.
But this song is not for the gym playlist.
This song is for the soul and wrote it from the heart.
Chorus:
And in the heat of the sun, in any cold - I will be with you, with you.
And even the threshold of life is different, will not separate us from you.
And in the heat of the sun, in any cold - I will be with you, with you.
And even the threshold of life is different, will not separate us from you.
And in the heat of the sun, in any cold - I will be with you, with you.
And even the threshold of life is different, will not separate us from you.