Song information On this page you can find the lyrics of the song Темно вокруг, artist - Игорь Слуцкий. Album song За победу, in the genre ШансонDate of issue: 21.04.2005
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Темно вокруг(original) |
| Своих старых друзей |
| Упрекать я не в праве |
| Затерявшихся вдруг |
| Среди стран и морей |
| Есть такая строка |
| В караульном уставе |
| Осветите лицо |
| Для ночных патрулей |
| От чего ж это вдруг |
| Мне припомнилось это |
| Боевая пора |
| Нашей дружбы мужской |
| Может быть не хватает |
| Сегодня мне света |
| Чтоб понять, разглядеть |
| Кто же рядом со мной |
| Припев: |
| Темно вокруг, но если вдруг |
| Шагнёт на встречу старый друг |
| Раздвинув круг разлук и дым чужбин |
| Звучит знакомое словцо |
| И озаряется лицо |
| И снова я на свете не один |
| Кем бы я без друзей |
| Был на этих широтах |
| Где слова тяжелей |
| Чем свинец на войне |
| Был бы домом большим |
| Где замок на воротах |
| Был бы мелкой рекой |
| Без ручьёв по весне |
| Не с того ли порой |
| Давит память на плечи |
| Не с того ли времён |
| Разрывая кольцо |
| Я кому-то идущему |
| Ночью на встречу |
| Безответно шепчу |
| Осветите лицо |
| Припев: |
| Темно вокруг, но если вдруг |
| Шагнёт на встречу старый друг |
| Раздвинув круг разлук и дым чужбин |
| Звучит знакомое словцо |
| И озаряется лицо |
| И снова я на свете не один |
| Темно вокруг, но если вдруг |
| Шагнёт на встречу старый друг |
| Раздвинув круг разлук и дым чужбин |
| Звучит знакомое словцо |
| И озаряется лицо |
| И снова я на свете не один |
| (translation) |
| Of my old friends |
| I have no right to blame |
| Lost all of a sudden |
| Among countries and seas |
| There is such a line |
| In the guard charter |
| light up your face |
| For night patrols |
| Why is this suddenly |
| I remembered this |
| Fighting time |
| Our male friendship |
| Maybe not enough |
| Today I have light |
| To understand, see |
| Who is next to me |
| Chorus: |
| It's dark around, but if suddenly |
| An old friend will step to meet |
| Expanding the circle of partings and the smoke of foreign lands |
| Sounds familiar |
| And the face lights up |
| And again I am not alone in the world |
| Who would I be without friends |
| Was at these latitudes |
| Where words are harder |
| Than lead in war |
| Would be a big house |
| Where is the lock on the gate |
| Would be a shallow river |
| Without streams in spring |
| Isn't it sometimes |
| Presses memory on the shoulders |
| Isn't it from that time |
| Breaking the ring |
| I am someone walking |
| At night for a meeting |
| I whisper unanswered |
| light up your face |
| Chorus: |
| It's dark around, but if suddenly |
| An old friend will step to meet |
| Expanding the circle of partings and the smoke of foreign lands |
| Sounds familiar |
| And the face lights up |
| And again I am not alone in the world |
| It's dark around, but if suddenly |
| An old friend will step to meet |
| Expanding the circle of partings and the smoke of foreign lands |
| Sounds familiar |
| And the face lights up |
| And again I am not alone in the world |