Lyrics of Думы мои думы - Игорь Слуцкий

Думы мои думы - Игорь Слуцкий
Song information On this page you can find the lyrics of the song Думы мои думы, artist - Игорь Слуцкий. Album song Думы мои думы, in the genre Шансон
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Думы мои думы

(original)
Думы, мои думы, боль в висках и темени
Промотал я молодость, без поры, без времени
Как случилось, сталось так, сам не понимаю
Ночью, жёсткую подушку, к сердцу прижимаю
Как случилось, сталось так, сам не понимаю
Ночью, жёсткую подушку, к сердцу прижимаю
Проигрыш: 1 раз
Лейся песня звонкая, вылей трель унылую
В темноте мне кажется, обнимаю милую
За окном гармоника и сиянье месяца
Только знаю милая, никогда не встретиться
Эх, любовь калинушка, кровь, заря вишнёвая
Как гитара старая и как песня новая
Проигрыш:
Пейте, пойте в юности, бейте в жизнь без промаха
Всё равно любимая отцветёт черёмухой
Я отцвёл, не знаю где, в пьянстве что ли славели
В молодости нравился, а теперь оставили
(translation)
Thoughts, my thoughts, pain in the temples and crown
I squandered my youth, without pores, without time
How it happened, it happened like this, I don’t understand myself
At night, I press a hard pillow to my heart
How it happened, it happened like this, I don’t understand myself
At night, I press a hard pillow to my heart
Lost: 1 time
Flow a ringing song, pour out a dull trill
In the dark, it seems to me that I am hugging my dear
Outside the window, the harmonica and the radiance of the moon
I only know dear, never to meet
Eh, love Kalinushka, blood, cherry dawn
Like an old guitar and like a new song
Loss:
Drink, sing in youth, hit life without a miss
All the same, the beloved will bloom with bird cherry
I faded, I don’t know where, in drunkenness or something glorified
I liked it in my youth, but now they left it
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Время покажет
Рябина
Березоньки-березки 2014
Кукушки 2003
Не разменять себя по мелочам
Сахалин
Главное жизнь 2003
Война не мамка 2005
Что есть счастье 2014
Дядя Лёня 2005
Золотые клены
Помни только хорошее
Дело было в разведке 2005
Темно вокруг 2005
Под крылом столица
Три брата 2014
Морская песня 2005
Держись, Алёша 2005
Две кобылки 2003
Коля Зорин 2000

Artist lyrics: Игорь Слуцкий

New texts and translations on the site:

NameYear
Recuerdos 2015
El Jabali 2018
O Grande Amor da Minha Vida 2021
Surf's Up Promo 2021
Doctor Rock 'n' Roll 1970
Never Yet in Love ft. The Outfit 2020
Africa Awaits 2012
Saudadinha 1968
Sleight of Hand 2003