Translation of the song lyrics Qlinch - Herrenmagazin

Qlinch (original)

Du kennst jedes meiner Schweine
Und ich kenn alle deine Krallen
Wir wehen Wind durch diese Bäume
Von denen alle Blätter fallen
Die Untiefen deiner Seele
Mein unverbesserlicher Geist
Es gibt so viel und trotzdem nichts
Was das beschreibt
Komm wir stellen die Köpfe aus
Und hol’n die Herzen heil da raus
Wir haben zu viel von dem Verständnis
Und von dem guten Willen verbraucht
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus
Wir kämpfen ganz für uns alleine
Ich seh den Flug und du den Fall
Du findest überall die Steine
Und ich dazwischen den Kristall
Du willst den Himmel, ich die Erde
Haben uns in Einigkeit getrennt
Jetzt können wir endlich sein wie wir uns nicht mehr kennen
Komm wir stellen die Köpfe aus
Und holen die Herzen heil da raus
Wir haben zu viel von dem Verständnis
Und von dem guten Willen verbraucht
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus
Ein Stein in meinem Bauch
Doch unsere Herzen heil daraus
Wir haben zu viel von dem Verständnis
Und von dem guten Willen verbraucht
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus

Qlinch (translation)

You know each of my pigs
And I know all your claws
We blow wind through these trees
From which all the leaves are falling
The depths of your soul
My incorrigible spirit
There is so much and still nothing
what that describes
Come on, let's expose the heads
And get the hearts out of there safely
We have too much of the understanding
And consumed by goodwill
I don't want to look at it, but that's how it looks
We fight all by ourselves
I see the flight and you see the fall
You can find the stones everywhere
And I between the crystal
You want heaven, I want earth
We parted in unity
Now we can finally be like we never knew each other
Come on, let's expose the heads
And get the hearts out of it safely
We have too much of the understanding
And consumed by goodwill
I don't want to look at it, but that's how it looks
A stone in my stomach
But our hearts are safe
We have too much of the understanding
And consumed by goodwill
I don't want to look at it, but that's how it looks
I don't want to look at it, but that's how it looks