Translation of the song lyrics Lnbrg - Herrenmagazin

Lnbrg (original)

Der abend zieht so seine kreise
Und wir beide wollen zu viel
Auf eine unsichtbare weise
Haben wir nur das eine ziel
Alle leute sind gegangen
Die wir kannten oder kennen
Und auch du sagst, dass es zeit ist
Selber jetzt zu gehen
Ich hab’s wirklich versucht zu lassen
Ging mir nicht besser hinterher
Ich hab dich gestern irgendwo vergraben
Nur wo, weiß ich nicht mehr
Hier kann man sich niemals verstecken
Diese stadt nicht groß genug
Von dir kann man so viel lernen
Über jede art betrug
Eine skrupellose ader
Zieht sich durch deinen ganzen körper
Und ich weiß jetzt, dass dir nichts
Von all dem ganzen etwas wert war
Ich hab’s wirklich versucht zu lassen
Ging mir nicht besser hinterher
Ich hab dich gestern irgendwo vergraben
Und wo, weiß ich nicht mehr
Du bist sowas von verdorben
Doch genau das schätze ich an dir
Du bist ein leeres versprechen
Und darum mag ich dich so sehr
Ich hab dich gestern zerstückelt und vergraben
Und wo, weiß ich nicht mehr

(translation)

The evening draws its circles
And we both want too much
In an invisible way
Do we only have one goal?
All people have gone
that we knew or know
And you too say it's time
Go yourself now
I really tried to let it go
Don't better follow me
I buried you somewhere yesterday
I just don't remember where
You can never hide here
This city not big enough
There is so much to learn from you
About any kind of fraud
A ruthless vein
Runs through your whole body
And I know now that you nothing
All of this was worth something
I really tried to let it go
Don't better follow me
I buried you somewhere yesterday
And where, I can't remember
You are so spoiled
But that's exactly what I appreciate about you
You are an empty promise
And that's why I like you so much
I dismembered and buried you yesterday
And where, I can't remember