Translation of the song lyrics Krieg - Herrenmagazin

Krieg (original)

Hörst du den sauren Regen?
Siehst du das Wasser kommen?
Spürst du den Grund zu leben?
Hast alles mitgenommen?
Fließt dir Angst durch die Adern?
Oder doch nur wieder Strom?
Wie wurdest du dafür belohnt?
Wir zetteln einen Krieg an
Und nehmen gern in Kauf
Daß wir damit scheitern
Und alles andere auch
Wir verlieren Boden
Doch sind wir weiter wach
Wir sind stärker als die Nacht
Es siegt immer die Feder
Über jedes Schwert
Es heißt entweder oder
Nicht lebenswert
Noch ein paar hundert Meter
Und sie kriegen dich
Ein bißchen später dann auch mich

Krieg (translation)

Do you hear the acid rain?
Do you see the water coming?
Do you feel the reason to live?
Did you take everything?
Do you have fear running through your veins?
Or just electricity again?
How were you rewarded for this?
We're starting a war
And gladly accept it
That we fail
And everything else too
We're losing ground
But we are still awake
We are stronger than the night
The pen always wins
About every sword
It means either or
Not worth living
A few hundred meters more
And they get you
A little later me too