Translation of the song lyrics Pour toutes les mamans - Frank Michael

Pour toutes les mamans (original)

Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Ell?
s qui nous ont donn?
bien plus que la vie
De nos premi?
res?
leur derni?
r?
seconde
Pour tant d?
Amour on peut leur dir?: «Merci?
"
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Pour leur Tendresse et leur G?
n?
rosit?
Pour tous les sacrific?
s qu?
ell?
s font dans l?
ombre
Parc?
que nos c?
urs dans le leur a pouss?
C?
est un refrain pour Vous
Qui vous suivra toujours partout
Qui vous dira tout l?
temps:
«Je pense?
Toi Maman "
C?
est un Cadeau du C?
ur
Pareil?
un bouquet de fleurs
A un immens?
Collier d?
Amour
Qui vous entoure
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Tout faire pour ensoleiller leur m?
moir?
Cell?
squi sont seul?
s trouv?
les soir?
es bien longues
On ferait bien d?
aller souvent les voir
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Que ce refrain s?
envol?
vers tout?
s les maisons
Et puis qu?
il fass?
comme une immense ronde
Pour que la Terr?
pour de bon tourne rond
C?
est un refrain pour Vous
Qui vous suivra toujours partout
Qui vous dira tout l?
temps:
«Je pense?
Toi Maman "
C?
est un Cadeau du C?
ur
Pareil?
un bouquet de fleurs
A un immens?
Collier d?
Amour
Qui vous entoure
CHORALE: Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Ell?
s qui nous ont donn?
bien plus que la vie
De nos premi?
res?
leur derni?
r?
seconde
Pour tant d?
Amour on peut leur dir?: «Merci?
"
C?
est un refrain pour Vous
Qui vous suivra toujours partout
Qui vous dira tout l?
temps:
«Je pense?
Toi Maman "
C?
est un Cadeau du C?
ur
Pareil?
un bouquet de fleurs
A un immens?
Collier d?
Amour
Qui vous entoure
CHORALE: Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde?
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde?

Pour toutes les mamans (translation)

Do you have to sing for everything?
s the Moms of the world
Ell?
s who gave us
more than life
From our premi?
res?
their last?
r?
second
For so many
Love we can tell them: "Thank you?
"
Do you have to sing for everything?
s the Moms of the world
For their Tenderness and their G?
not?
pink?
For all the sacrifices?
s what?
Ell?
are made in the
shadow
Park?
that our c?
urs in theirs grew?
VS?
is a chorus for You
Who will always follow you everywhere
Who will tell you everything?
time:
"I think?
You Mom"
VS?
is a Gift of C?
ur
The same?
A bouquet of flowers
Has a huge?
Necklace of
Love
who surrounds you
Do you have to sing for everything?
s the Moms of the world
Do everything to brighten up their m?
me?
Cell?
who are alone?
is it?
the evenings?
are very long
We would do well to
go see them often
Do you have to sing for everything?
s the Moms of the world
What's this chorus?
flight?
to everything?
s the houses
And then what?
he do?
like a huge circle
So that the Earth?
for good go round
VS?
is a chorus for You
Who will always follow you everywhere
Who will tell you everything?
time:
"I think?
You Mom"
VS?
is a Gift of C?
ur
The same?
A bouquet of flowers
Has a huge?
Necklace of
Love
who surrounds you
CHOIR: Do you have to sing for everything?
s the Moms of the world
Ell?
s who gave us
more than life
From our premi?
res?
their last?
r?
second
For so many
Love we can tell them: "Thank you?
"
VS?
is a chorus for You
Who will always follow you everywhere
Who will tell you everything?
time:
"I think?
You Mom"
VS?
is a Gift of C?
ur
The same?
A bouquet of flowers
Has a huge?
Necklace of
Love
who surrounds you
CHOIR: Do you have to sing for everything?
s the Moms of the world?
Do you have to sing for everything?
s the Moms of the world?