Translation of the song lyrics Don Pedro - Frank Michael

Don Pedro - Frank Michael
Song information On this page you can read the lyrics of the song Don Pedro , by -Frank Michael
Song from the album: Pour toujours
In the genre:Эстрада
Release date:21.11.2005
Song language:French
Record label:Warner (France)

Select which language to translate into:

Don Pedro (original)Don Pedro (translation)
Sa vie c’est la musique His life is music
Il a un charme fou, il est Portoricain He's got a charm, he's Puerto Rican
Quand il chante, c’est dire When he sings, it's saying
Que ça fait du bien How good that feels
Il est romantique, il est pacifique He's romantic, he's peaceful
Il a tous les talents He has all the skills
Et tant pis pour les Amériques And too bad for the Americas
Car nous on l’attend Because we are waiting for it
Reviens-nous Don Pedro, reprends ta guitare Come back to us Don Pedro, take back your guitar
Et fais danser les filles And make the girls dance
Reviens-nous Don Pedro Come back to us Don Pedro
Ta voix c’est le soleil de l’Andalousie Your voice is the sun of Andalusia
N’oublie pas Don Pedro, depuis que t’es parti Don't forget Don Pedro, since you left
Rien n’est plus comme avant Nothing is like before
Il manque un sombrero A sombrero is missing
Une place vide et c’est toi qu’on attend An empty seat and it's you we're waiting for
Son sourire est magique Her smile is magic
Il y a du génie au fond de ses yeux noirs There's genius deep in his black eyes
Y’a dans ses chansons des rythmes bizarres There are strange rhythms in his songs
Pour nous c’est l’artiste For us he is the artist
Pas n’importe qui, c’est le numéro un Not just anyone, it's number one
Mais il va où va sa musique But he goes where his music goes
Le Portoricain The Puerto Rican
Reviens-nous Don Pedro, reprends ta guitare Come back to us Don Pedro, take back your guitar
Et fais danser les filles And make the girls dance
Reviens-nous Don Pedro Come back to us Don Pedro
Ta voix c’est le soleil de l’Andalousie Your voice is the sun of Andalusia
N’oublie pas Don Pedro, depuis que t’es parti Don't forget Don Pedro, since you left
Rien n’est plus comme avant Nothing is like before
Il manque un sombrero A sombrero is missing
Une place vide et c’est toi qu’on attendAn empty seat and it's you we're waiting for
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: