Song information On this page you can find the lyrics of the song Kind, artist - Fahnenflucht. Album song Angst und Empathie, in the genre ПопDate of issue: 12.05.2016
Record label: Aggressive Punk Produktionen
Song language: Deutsch
Kind(original) |
| An einer roten Ampel halt |
| Wasch dir die Hände vor dem Essen |
| Und gespielt wird damit nicht |
| Messer Gabel, Schere, Licht |
| Und Zähne putzen nicht vergessen |
| All das, was selbstverständlich ist |
| Doch was ein Kind am allerbesten kann |
| Es schaut dich fragend an |
| Will auf so vieles eine Antwort haben |
| Was sagst du dann? |
| Ich frag dich: |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass Menschen Menschen hassen |
| Nur weil sie andersartig sind? |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass Menschen Menschen töten |
| Wenn der Hass in uns gewinnt? |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass Menschen auch verhungern |
| Wenn der Stärke bestimmt? |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass einem selbst die Worte fehlen? |
| Erkläre das mal einem Kind! |
| Denk doch nicht darüber nach |
| Alles wird schon wieder gut |
| Noch einen Kuss zur guten Nacht |
| Und mach beruhigt die Augen zu |
| Leise schließe ich die Tür |
| Und es wird mir wieder klar |
| Dass viel zu viel von dem Gesagten |
| Einfach schön geredet war |
| Doch was ein Kind am allerbesten kann |
| Es schaut dich fragend an |
| Will auf so vieles eine Antwort haben |
| Was sagst du dann? |
| Ich frag dich: |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass Menschen Menschen hassen |
| Nur weil sie andersartig sind? |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass Menschen Menschen töten |
| Wenn der Hass in uns gewinnt? |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass Menschen auch verhungern |
| Wenn der Stärke bestimmt? |
| Wie erklärt man einem Kind |
| Dass einem selbst die Worte fehlen? |
| Erkläre das mal einem Kind! |
| (translation) |
| Stop at a red light |
| Wash your hands before eating |
| And it is not played with |
| Knife fork, scissors, light |
| And don't forget to brush your teeth |
| Everything that is taken for granted |
| But what a child can do best |
| It looks at you questioningly |
| Wants an answer to so many things |
| What do you say then? |
| I ask you: |
| How do you explain to a child |
| That people hate people |
| Just because they are different? |
| How do you explain to a child |
| That people kill people |
| When hate wins in us? |
| How do you explain to a child |
| That people are starving too |
| When strength determines? |
| How do you explain to a child |
| That even the words fail you? |
| Explain that to a child! |
| Don't think about it |
| Everything will be fine |
| Another kiss good night |
| And calmly close your eyes |
| I close the door quietly |
| And it becomes clear to me again |
| That way too much of what was said |
| It was just nice to talk |
| But what a child can do best |
| It looks at you questioningly |
| Wants an answer to so many things |
| What do you say then? |
| I ask you: |
| How do you explain to a child |
| That people hate people |
| Just because they are different? |
| How do you explain to a child |
| That people kill people |
| When hate wins in us? |
| How do you explain to a child |
| That people are starving too |
| When strength determines? |
| How do you explain to a child |
| That even the words fail you? |
| Explain that to a child! |