Translation of the song lyrics Bleib nicht stehen - Fahnenflucht

Bleib nicht stehen (original)

Ganz oben ganz unten erlebst du in Sekunden
Ganz oben ganz unten hast du gesehen
Jetzt wird es Zeit für eine Pille zwischendurch
Jetzt wird es Zeit für den nächsten Selbstversuch
Jetzt wird es Zeit endlich was zu tun
Jetzt wird es Zeit nicht mehr auszuruhen nein
Zwischen Alltagsdisziplin und verzweifeltem bemühen für ein wenig rückenwind
und genug Adrenalin zwischen Alltagsdisziplin und dem endlosen bemühen für ein
liebenswertes leben
Doch bleib nicht stehen geh noch ein klitzekleines stück weiter nach vorn bleib
nicht stehen
Geh noch ein klitzekleines Stück weiter nach vorn
Den Weg und die Ziele bestimmst du ganz alleine
Den Weg und die Ziele hast du gesehen
Jetzt wird es Zeit für eine Pille zwischendurch
Jetzt wird es Zeit für den nächsten Selbstversuch
Jetzt wird es Zeit endlich was zu tun
Jetzt wird es Zeit nicht mehr auszuruhen, nein

Bleib nicht stehen (translation)

At the top at the bottom you experience in seconds
At the top at the bottom you saw
Now it's time for a pill in between
Now it's time for the next self-experiment
Now it's finally time to do something
Now it's time not to rest no
Between everyday discipline and desperate efforts for a little tailwind
and enough adrenaline between day-to-day discipline and endless striving for one
lovely life
But don't stop, go a tiny bit further ahead, stay
not standing
Go a tiny bit further forward
You determine the path and the goals all by yourself
You have seen the path and the goals
Now it's time for a pill in between
Now it's time for the next self-experiment
Now it's finally time to do something
Now it's time not to rest, no