Translation of the song lyrics Schmutzengel - Ewigheim

Schmutzengel (original)

Liegst du am Boden und windest dich
Komm ich geflogen, richte dich auf
Doch nur so weit, dass du abermals fällst
Was dich befreien kann, vielleicht
Stehst du dann kurz davor
Auf eigne Faust
Gen Ewigheim zu reisen
Helfe ich dir beim Packen
Denn alles ist besser
Als im Leben zu leiden
Lass mich dein Schmutzengel sein
Lass, lass
Fern ab der Moral bringe ich dir Seele
Bin frei von Schuld, werfe den Stein
Stein, Stein
Der dich erschlägt
Lass mich dein Schmutzengel sein
Lass, lass
Bereue nichts und hör gut zu
In einer bösen Welt
Bin ich dein guter Rat
Der exklusiv
Und gar nicht teuer ist
Der dir die Augen öffnet
Und dir die Augen wieder schließt
Ich bin dir ein Freund
Das jüngste Gericht
Bin ein Teil von dir
Das Heute zerbricht
Lass uns gemeinsam
Diesen letzten Schritt gehen
Ich werde weiter fliegen
Du den Frieden sehn

Schmutzengel (translation)

Are you lying on the ground and squirming
If I'm flying, stand up
But only so far that you fall again
What can set you free, maybe
Are you then close to it?
On my own
To travel to Ewigheim
I'll help you pack
Because everything is better
Than to suffer in life
let me be your dirt angel
leave, leave
Far from morality I bring you soul
Am free from guilt, cast the stone
stone, stone
who kills you
let me be your dirt angel
leave, leave
Have no regrets and listen carefully
In a wicked world
Am I your good advice?
The exclusive
And it's not expensive at all
that opens your eyes
And close your eyes again
i am your friend
The Last Judgement
am a part of you
Today breaks
Let us together
Take that last step
I will keep flying
You see the peace