| Hip hop to dla mnie wiele, ty myśleć jak ja nie musisz
| Hip hop is a lot to me, you don't have to think like me
|
| Ale opowiem ci o nim więc nadstaw uszy
| But I will tell you about him, so keep your ears open
|
| To nie jest tak, że dzisiaj chcesz jutro masz
| It's not like today you want to have tomorrow
|
| Dwie godziny nad kartką w domu jutro fejm i hajs
| Two hours over the card at home tomorrow fejm and cash
|
| Nie wystarczy przypadkowych słów potok
| Random words torrent are not enough
|
| Wersy mają kopać w głowę jak Mirko Crocop
| The verses are supposed to kick in the head like Mirko Crocop
|
| I to nie ważne czy na vivie twój klip leci
| It doesn't matter if your clip is on in vivo
|
| Bo można być królem undergroundu jak Smark i Tetris
| Because you can be the king of the underground like Smark and Tetris
|
| Hip Hop to miłość, namiętność, szacunek
| Hip Hop is love, passion, respect
|
| Nie kasa i łańcuchy liczy się to co umiesz
| It is not money and chains that counts what you know
|
| I nie musisz udowadniać ludziom swojej wartości
| And you don't have to prove your worth to people
|
| Bo oni zawsze będą zazdrościć
| Because they will always be jealous
|
| Siły, odwagi by chcieć w życiu coś stworzyć
| Strength, courage to want to create something in life
|
| Przekroczyć siebie i nie zejść z wybranej drogi
| Cross yourself and not stray from your chosen path
|
| To jest styl, flow, oryginalność
| This is style, flow, originality
|
| I dużo pracy tu nic nie ma za darmo
| And a lot of work here, nothing is for free
|
| Wiem,że trudno określić kryteria
| I know that criteria are difficult to define
|
| Kiedy będziesz kimś będziesz to wiedział, kropka
| When you are somebody you will know it, period
|
| «Przecież ten hip hop jest prosty» tak mówisz?
| «But this hip hop is simple» you say?
|
| To nagraj płytę, która będzie klasykiem dla ludzi
| Then record an album that will be a classic for people
|
| Dowiedz się czego słuchasz i skończ to
| Find out what you are listening to and finish it
|
| Podchodzenie do Dj’a on nie jest szafom grającą
| Walking up to DJ he is not a jukebox
|
| Tak łatwo kupić parę spodni, płytę Jay-Z
| It's so easy to buy a pair of pants, a Jay-Z CD
|
| Lecz chodzi o taniec, farbe, zwrotki i decki
| But it's about dancing, paint, verses and decks
|
| Napis farbą «tu byłem» zrobi z ciebie toya
| The inscription "I was here" in paint will make you toya
|
| Kręcenie się na głowie nie zrobi z ciebie b boya
| Fiddling with your head won't make you a boy
|
| A w kółku nie dasz rady nawet z dyplomem
| And in a circle you can't even get a diploma
|
| Kręć sie kręć Huher zabije cię samym toprockiem
| Hang around Huher will kill you with just Top Rock
|
| Bartazz nawet nie wyjdzie, zniszczy cię wzrokiem
| Bartazz won't even come out, he'll destroy you with his eyesight
|
| I choć masz dyplom rytm gubisz z pierwszym krokiem
| And although you have a diploma, you lose your rhythm with the first step
|
| To styl flow, oryginalność
| It's flow style, originality
|
| I dużo pracy, tu nic nie ma za darmo
| And a lot of work, nothing is for free here
|
| Na płycie Blackmoon usłyszałem tłusty werbel
| I heard a fat snare drum on the Blackmoon album
|
| Pisałem jak jeszcze żył 2Pac a Biggie mówił «babe babe»
| I wrote about 2Pac's still alive and Biggie said "babe babe"
|
| Teraz mam prawa do własnych płyt z Juzkiem label
| Now I have the rights to my own albums with Juzek label
|
| Pierdolić przerwę jak smok z kopa znów tu wejdę
| Fuck the break, like a dragon with a kick I'll get in here again
|
| To werwa ze sceny nie zejdę
| This verve from the stage will not leave
|
| Ja dam ci mój flava do prosto do ucha jak Craig Mack
| I'll give you my flavor right in your ear like Craig Mack
|
| Hip Hop to podróż gdzieś w nieznane
| Hip Hop is a journey into the unknown
|
| I wiara w to, że tym kim chcę być w życiu tym zostanę
| And faith that who I want to be in my life will be
|
| Tu zostanę bo tu dostałem
| I will stay here because I got here
|
| Cudowne życie tysiąca jeden niespodzianek
| The wonderful life of a thousand and one surprises
|
| Hip Hopu nie poznasz ze słownika w gazecie
| You won't recognize Hip Hop from the dictionary in the newspaper
|
| Na pewno nie dowiesz sie z onet. | You certainly won't find out from onets. |
| pl w internecie
| pl on the Internet
|
| Mówię hip hop ty myślisz o 50 Centcie
| I say hip hop, you think about the 50 cent
|
| Bo jesteś psychofanem i w portfelu masz zdjęcie
| Because you're a psychophane and you have a picture in your wallet
|
| Każdy ma wybór, nie chcę cię zmuszać
| Everyone has a choice, I don't want to force you
|
| Na koniec powiem: Znajdziesz hip hop jeśli chce ci się go szukać
| Finally, I will say: You will find hip hop if you want to look for it
|
| To styl, flow, oryginalność
| It's style, flow, originality
|
| I dużo pracy, tu nic nie ma za darmo | And a lot of work, nothing is for free here |