Translation of the song lyrics Nie byłem orłem z geografii - Gedz, Eldo

Nie byłem orłem z geografii (original)

Kocham podróżne jak Grammatik
Nowe trasy i smaki, podróżniki i mapy i szlaki
Wypchane torby i plecaki
Jeśli siedzisz na rejonie wciąż, nie wiesz co tracisz
Klasyk;
kocham podróże jak Halik
Wybieram między wyspami
Powiedz mi Simy czy Bali
Na wczasy lepiej w miejscu narodzin
Za ojczyzny granicami
Kiedy w kraju trwa złota jesień
Znajomy ma w Maroku ziomali
I mówi żebym dał cynę to rzuci mi kontaktami
Spoko jest brać życie garściami
I Transylwanii drogami jechać na klify w Bułgarii
Budapeszt nocą, Bukareszt nocą
Oddaje się widokom, w żyłach krąży alkohol
Pytają czemu wciąż mnie pytają po co?
A ja po prostu
Latam po świecie
Choć nie byłem orłem z geografii
W 4 strony świata
To jedna z moich pasji
Wybierz miejsce i wrzuć je na globus
Samolot, pociąg, autobus
Nie byłem dobry z geografii, miałem 5 z marzeń
I dyplom z cierpliwości, dwa dni w autokarze
Miałem w domu taki globus rysowałem sobie trasy
Dookoła, wzdłuż, w szerz gdziekolwiek się trafi
W piłkę grał Tsubasa, w TV leciał Szogun
Ja wiedziałem ze postawię stopę po tamtej stronie globu
Bonus za konsekwencje w spełnieniu snów
W morzu uspokajam myśli łapie sztormy do płuc
Za co, po co — przyczyn nie rozkminiam
Jest cudownie żyć tym momentem, deus ex machina
Mam listę miejsc, ujeżdżać fale na Bali
Białe noce w Skandynawii, bardziej Dakar niż Paris
Lasy Amazonii, lodowce Patagonii
I ciągle coś nowego, mam przestać?
— zapomnij!
Bo nie da się inaczej, kiedy wiatr masz za brata
Zapraszam, sprawdź raper na końcu świata
Latam po świecie
Choć nie byłem orłem z geografii
W 4 strony świata
To jedna z moich pasji
Wybierz miejsce i wrzuć je na globus
Samolot, pociąg, autobus
I znowu, chodziłem po górach Słowacji
Grałem na scenie z której widać złote piaski
Marzy mi się wypad nad krater Cotopaxi
Telefon off z dala od cywilizacji
Pod słońcem Australii jak diabły w Tasmanii
Się wylegiwać, albo pod palmy na Malediwach
Pływać w oceanie przy Galapagos
I poczuć klimat, Ekwador
Przez Norwegię z Dejwem i Forxst’em rajd
Szlakiem trolli powoli, bo drogi kręte
5 godzin wspinaczki po jedno ujęcie, luz
Przegrywa zmęczenie kiedy widoki piękne są
Autobusy samochody, autostrady
Drogi krajowe, polne, trakty i promenady
Stacje, pociągi, lotniska i samoloty
Nieważne, reisefieber mam zawsze
Latam po świecie
Choć nie byłem orłem z geografii
W 4 strony świata
To jedna z moich pasji
Wybierz miejsce i wrzuć je na globus
Samolot, pociąg, autobus

Nie byłem orłem z geografii (translation)

I love travel stuff like Grammatik
New routes and flavors, travelers and maps and trails
Stuffed bags and backpacks
If you're still sitting in the area, you don't know what you're missing
Classic;
I love traveling like Halik
I choose between the islands
Tell me Sims or Bali
Better for a vacation at the place of birth
Behind the homeland's borders
When it's golden autumn in the country
A friend has homies in Morocco
And he says give me the tin, he'll throw me contacts
It's fun to take life in handfuls
And Transylvania roads go to the cliffs in Bulgaria
Budapest by night, Bucharest by night
He indulges in the sights, alcohol circulates in his veins
They ask why they keep asking me what for?
And I just
I fly around the world
Though I was not a geography eagle
In four directions of the world
This is one of my passions
Choose a place and put it on the globe
Plane, train, bus
I wasn't good at geography, I had 5 dreams
And a diploma in patience, two days on the coach
I had such a globe at home, I was drawing routes
Round, long, wide, wherever you go
Tsubasa played football, Shogun played on TV
I knew I would set my foot on the other side of the globe
Consequence Bonus in Fulfilling Dreams
In the sea, I calm my thoughts and catch storms in my lungs
For what, why - I do not recognize the reasons
It is wonderful to live in this moment, deus ex machina
I have a list of places to ride waves in Bali
Midnight sun in Scandinavia, more Dakar than Paris
Amazon forests, Patagonia glaciers
And there's always something new, should I stop?
- forget it!
Because there is no other way when you have the wind for your brother
Come check out the rapper at the end of the world
I fly around the world
Though I was not a geography eagle
In four directions of the world
This is one of my passions
Choose a place and put it on the globe
Plane, train, bus
Again, I was walking in the mountains of Slovakia
I was playing on a stage from which you can see the golden sands
I dream of a trip to the Cotopaxi crater
Phone off, far from civilization
Under the Australian sun like the devils in Tasmania
Lounging, or under palm trees in the Maldives
Swim in the ocean at the Galapagos
And feel the vibe of Ecuador
Through Norway with Dejwo and Forxst rally
The trolls trail slowly, because the roads are winding
5 hours of climbing one shot, loose
Fatigue loses when the views are beautiful
Buses, cars, highways
National roads, field roads, routes and promenades
Stations, trains, airports and planes
No matter, I always have a reisefieber
I fly around the world
Though I was not a geography eagle
In four directions of the world
This is one of my passions
Choose a place and put it on the globe
Plane, train, bus