| Chcę widzieć tylko same plusy tu
| I just want to see the positives here
|
| Tylko same plusy
| Only pluses
|
| Chciałbym ci wszystko kupić
| I'd like to buy you everything
|
| Apartament z oknami od podłogi po sufit (yeah ya)
| Apartment with floor to ceiling windows (yeah ya)
|
| Od stóp do głów Fendi i Gucci
| From head to toe Fendi and Gucci
|
| Żebyś, mała, przestała się smucić (yeah ya)
| So baby stop being sad (yeah ya)
|
| Bezpowrotnie lecą minuty
| The minutes fly by
|
| Wiesz, że nie mam ceny. | You know I don't have a price. |
| Wiesz, że nie mam duszy
| You know I have no soul
|
| Wiem, że nie masz czasu. | I know you don't have time. |
| Wiesz, że nie mam duszy
| You know I have no soul
|
| Ja chcę PLN’y, a ty przestać się dusić (yeah ya)
| I want PLN and you want to stop choking (yeah ya)
|
| Zostawić problemy, iść za tym co kusi
| Leave problems behind, follow what tempts
|
| Żeby dobrze chwycić mój język, ty musisz…
| To get a good grip on my tongue, you must...
|
| Włożyć moje buty, włożyć moje buty choć na chwilę
| Put on my shoes, put on my shoes, if only for a moment
|
| Te suki chcą się tylko ze mną upić
| These female dogs just want to get drunk with me
|
| Jedyne, co mogą dać, to dupy mi
| The only thing they can give is my ass
|
| Nie jara mnie miłość groupies
| I'm not keen on groupie love
|
| Możesz spokojna być, lubię dojrzałe sztuki i
| You can be calm, I like mature plays and
|
| Ostatnio chodzę jakiś struty
| I've been going nuts lately
|
| Po procentach w pamięci mam luki
| I have gaps in the percentage of my memory
|
| Brakuje miejsca mi na sumienia wyrzuty
| I have no room for remorse
|
| Brakuje czasu mi na sumienia wyrzuty
| I don't have time for remorse
|
| Bo nie mam czasu być na czasie
| Because I don't have time to be up to date
|
| Razem z FORXST’erem łapiemy tu zasięg
| Together with FORXST'er, we're getting range here
|
| Spędziłem już pół życia w trasie
| I've already spent half my life on the road
|
| Byłem głuchy, gdy mówili mi «Że tak żyć nie da się»
| I was deaf when they told me "It's impossible to live like this"
|
| Chciałbym ci wszystko kupić
| I'd like to buy you everything
|
| Apartament z oknami od podłogi po sufit (yeah ya) | Apartment with floor to ceiling windows (yeah ya) |
| Od stóp do głów Nike i Stussy
| From toe to head Nike and Stussy
|
| Żebyś, mała, przestała się smucić (yeah ya)
| So baby stop being sad (yeah ya)
|
| Bezpowrotnie lecą minuty
| The minutes fly by
|
| Wiesz, że nie mam ceny. | You know I don't have a price. |
| Wiesz, że nie mam duszy
| You know I have no soul
|
| Wiem, że nie masz czasu. | I know you don't have time. |
| Wiesz, że nie mam duszy
| You know I have no soul
|
| Ja chcę PLN’y, a ty przestać się dusić (yeah ya)
| I want PLN and you want to stop choking (yeah ya)
|
| Zaciskam zęby ze smutku
| I clench my teeth from sadness
|
| To się nazywa «Bluetooth two»
| It's called «Bluetooth two»
|
| Diabeł chwyta mych stóp znów
| The devil grabs my feet again
|
| Bo chyba pomylił mnie z Bogiem, a ja…
| Because ... he must have confused me with God, and I ...
|
| Już dłużej nie mogę, a ja…
| I can't anymore, and I...
|
| Ta presja psuje mi głowę, a ja…
| This pressure is messing with my head, and I...
|
| Nikt tak jak ja nie robi tego
| Nobody does it like me
|
| Nikt tak jak ty nie działa na mnie
| Nobody affects me like you
|
| Nikt tak jak ja nie robi tego
| Nobody does it like me
|
| Nikt tak jak ty — temat zamknięty jak Alcatraz
| No one like you - topic closed like Alcatraz
|
| Nikt tak jak ja nie robi tego
| Nobody does it like me
|
| Nikt tak jak ty nie działa na mnie
| Nobody affects me like you
|
| Nikt tak jak ja nie robi tego
| Nobody does it like me
|
| Nikt tak jak ty
| Nobody like you
|
| Chciałbym ci wszystko kupić
| I'd like to buy you everything
|
| Apartament z oknami od podłogi po sufit (yeah ya)
| Apartment with floor to ceiling windows (yeah ya)
|
| Od stóp do głów Nike i Stussy
| From toe to head Nike and Stussy
|
| Żebyś, mała, przestała się smucić (yeah ya)
| So baby stop being sad (yeah ya)
|
| Bezpowrotnie lecą minuty
| The minutes fly by
|
| Wiesz, że nie mam ceny. | You know I don't have a price. |
| Wiesz, że nie mam duszy
| You know I have no soul
|
| Wiem, że nie masz czasu. | I know you don't have time. |
| Wiesz, że nie mam duszy
| You know I have no soul
|
| Ja chcę PLN’y, a ty przestać się dusić (yeah ya) | I want PLN and you want to stop choking (yeah ya) |