| Czwarta rano w GDA, znowu nie mogę spać
| Four o'clock in the morning at GDA, I can't sleep again
|
| Z myślami wieczne MMA, dokąd zmierza świat?
| Eternal MMA thoughts, where is the world going?
|
| Jednego z przyjaciół opuścił brat
| One of the friends was left by a brother
|
| I każdy z nas odczuwa jego brak
| And each of us feels its absence
|
| Sam wiele razy myślałem, że to koniec
| Many times myself I thought it was over
|
| I przez to nienawidzę miłości, która nieraz bywa jak kat
| And because of this, I hate love, which is sometimes like an executioner
|
| Szare niebo płacze, te same ulice wyglądają dziś inaczej
| The gray sky is crying, the same streets look different today
|
| Nie zmienią nic łzy wylane za stratę
| Tears shed for the loss will not change anything
|
| Nie przywrócą żyć, które pokryte piachem są
| They will not bring back lives that are covered with sand
|
| Wychodzę na dach, by popatrzeć
| I'm going out on the roof to watch
|
| Na moje miasto skąpane w kłamstwie
| On my city bathed in lies
|
| Czuję, że chce we mnie zatrzeć
| I feel that he wants to obliterate me
|
| Ostatki uczuć i pozbawić duszy na zawsze
| Remnants of feelings and deprive your soul forever
|
| Wychodzę na dach, by popatrzeć
| I'm going out on the roof to watch
|
| Na moje miasto skąpane w kłamstwie
| On my city bathed in lies
|
| Czuję, że chce we mnie zatrzeć
| I feel that he wants to obliterate me
|
| Ostatki uczuć i pozbawić duszy na zawsze
| Remnants of feelings and deprive your soul forever
|
| Apatia chce mi inny tryb nadać
| Apathy wants to give me a different mode
|
| Deszcz? | Rain? |
| Który to już dzień pada?
| What day is it raining already?
|
| Stres? | Stress? |
| Nie pozwól, by ten Cię zjadał
| Don't let this one eat you
|
| Co dzień to sobie powtarzam
| I repeat this to myself every day
|
| Mniej przyjaciół, więcej wrogów
| Less friends, more enemies
|
| Jak nie wiadomo, o co chodzi, zawsze jest jeden powód
| If you do not know what it is about, there is always one reason
|
| Jak nie wiesz komu ufać, to nie ufaj nikomu poza sobą
| If you don't know who to trust, then don't trust anyone but yourself
|
| Bo sam ze sobą od kołyski do grobu
| Because ... with myself from the cradle to the grave
|
| Jesteś, żyjesz, serce bije, oddychasz | You are, you live, your heart beats, you breathe |
| I nieistotne, który raz się potykasz
| And it doesn't matter which time you stumble
|
| Bylebyś tonąc się brzytwy nie chwytał
| As long as you don't grab a razor when you're drowning
|
| Bo niejeden poda ci ją, by z Twojego koryta jeść
| Because many will give it to you to eat from your trough
|
| Wychodzę na dach, by popatrzeć
| I'm going out on the roof to watch
|
| Na moje miasto skąpane w kłamstwie
| On my city bathed in lies
|
| Czuję, że chce we mnie zatrzeć
| I feel that he wants to obliterate me
|
| Ostatki uczuć i pozbawić duszy na zawsze
| Remnants of feelings and deprive your soul forever
|
| Wychodzę na dach, by popatrzeć
| I'm going out on the roof to watch
|
| Na moje miasto skąpane w kłamstwie
| On my city bathed in lies
|
| Czuję, że chce we mnie zatrzeć
| I feel that he wants to obliterate me
|
| Ostatki uczuć i pozbawić duszy na zawsze | Remnants of feelings and deprive your soul forever |