Song information On this page you can find the lyrics of the song Allen Gefallen, artist - Die höchste Eisenbahn. Album song Schau in den Lauf Hase, in the genre ПопDate of issue: 31.12.2016
Record label: Tapete
Song language: Deutsch
Allen Gefallen(original) |
| Ich wollte immer jemanden |
| Der mich zu jemanden macht |
| Ein ruhiger Mensch, der sich vergisst wenn er lacht |
| Und ich wollt' immer schon leicht sein |
| Und rhythmisch aufgeräumt |
| Jemand der immer schon da ist |
| Jemand der immer schon da ist |
| Ich sag' die Dinge die du sagst und |
| Ich mag die Dinge die du magst und |
| Ich hab' Lachen gelernt |
| Seitdem lache ich gerne |
| Ich lauf' das Tempo, das du läufst und |
| Ich hör' die Lieder die du spielst und |
| Ich verliere mich gern |
| Hab' nur nicht bleiben gelernt |
| Ich wollte immer schon allen, allen gefallen |
| Ich wollte immer schon allen, allen gefallen |
| Sei nicht immer so hart |
| Ich war pünktlich, nur am falschen Tag |
| Und bitte sei nicht immer so schnell |
| Dein Blick ist dunkel, deine Worte sind hell: |
| Du sagst: «Ich denk' noch mal drüber nach und |
| Komm' gut heim und bitte schlaf' gut |
| Ich kenne diese Angst, dass dich niemand lieben wird |
| Für das was du nicht sagen kannst.» |
| Ich wollte immer schon allen, allen gefallen |
| Ich wollte immer schon allen, allen gefallen, allen gefallen |
| (Oh, Allen gefallen) |
| (Oh, Allen gefallen) |
| Ich lauf' das Tempo, das du läufst und |
| Ich hör' die Lieder die du spielst und |
| Ich verliere mich gern |
| Hab' nicht bleiben gelernt |
| Alles was groß ist im Leben ist alles was niemand verschenkt |
| Liegt bei mir 'rum im Garten, wenn ihr mich liebt könnt ihr’s haben |
| Ich stürz' mich rückwärts vom Berg und mach für was ihr wollt Werbung |
| Ich würd' alles bereuen, wenn ihr nur sagt das ich soll |
| Alles was niemand verlangt, ich zahl' es mit meiner Angst |
| Dass sich niemand drum schert und ich renn' hinterher |
| Ich dreh' mich um, ich seh' dich mit deinem blassen Gesicht |
| An deinem blassen Gesicht erkenn' ich dich |
| Erkennst du mich? |
| An meinem blassen Gesicht? |
| (Oh, Allen gefallen) |
| (Oh, Allen gefallen, Allen gefallen) |
| (Oh, oh) |
| (Oh, oh) |
| (translation) |
| I always wanted someone |
| Who makes me someone |
| A quiet person who forgets himself when he laughs |
| And I always wanted to be light |
| And rhythmically cleaned up |
| Someone who is always there |
| Someone who is always there |
| I say the things you say and |
| I like the things you like and |
| I've learned to laugh |
| Since then I like to laugh |
| I run the pace that you run and |
| I hear the songs you play and |
| I like to lose myself |
| I just haven't learned to stay |
| I've always wanted to please everyone, everyone |
| I've always wanted to please everyone, everyone |
| Don't always be so harsh |
| I was on time, just on the wrong day |
| And please don't always be so fast |
| Your gaze is dark, your words are bright: |
| You say: «I'll think about it again and |
| Come home safely and please sleep well |
| I know this fear that no one will love you |
| For what you can't say." |
| I've always wanted to please everyone, everyone |
| I've always wanted to please everyone, please everyone, please everyone |
| (Oh everyone pleases) |
| (Oh everyone pleases) |
| I run the pace that you run and |
| I hear the songs you play and |
| I like to lose myself |
| I didn't learn to stay |
| Everything that is big in life is everything that nobody gives away |
| It's lying around in my garden, if you love me you can have it |
| I'll throw myself backwards off the mountain and advertise whatever you want |
| I'd regret everything if you just told me to |
| Everything nobody asks for, I pay for with my fear |
| That no one cares and I run after |
| I turn around, I see you with your pale face |
| I recognize you by your pale face |
| Do you recognize me? |
| On my pale face? |
| (Oh everyone pleases) |
| (Oh everybody pleases everybody pleases) |
| (Oh oh) |
| (Oh oh) |