Translation of the song lyrics Aliens - Die höchste Eisenbahn

Aliens - Die höchste Eisenbahn
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aliens , by -Die höchste Eisenbahn
Song from the album: Schau in den Lauf Hase
In the genre:Поп
Release date:31.12.2016
Song language:German
Record label:Tapete

Select which language to translate into:

Aliens (original)Aliens (translation)
Es war nicht alles so schlecht It wasn't all that bad
Da waren Menschen, die sich kümmerten There were people who cared
Menschen mit Urlaub people on vacation
Der Bahnhof war voll von Leuten und die lächelten auf Tafeln The train station was full of people and they were smiling on boards
Bekamen ihre Züge, um dann Got their moves, um then
Auf reservierten Plätzen einzuschlafen Falling asleep in reserved seats
Da war so viel Freude There was so much joy
Und alle war’n so schön And everyone was so beautiful
Sie hatten Kinder they had children
Und einen Ort wo sie herkamen And a place where they came from
Und einen Neuen And a new one
Zum sich eingewöhnen To get used to
Und was wir And what we
Was wir haben wollen what we want
Es liegt vor uns It's ahead of us
Und was wir And what we
Was wir haben wollen what we want
Das gehört uns, gehört uns nicht This is ours, not ours
Bitte sprechen Sie weiter Please keep talking
Sie reden wie ihm Wahn You talk like him mad
Wir wollen wissen, was passiert ist We want to know what happened
Dann schau’n sie sich doch nochmal mein Video an Then watch my video again
Der Bahnhof ist voll von Leuten und die lächeln auf Tafeln The train station is full of people and they're smiling on boards
Sie bekommen ihre Züge, um dann They get their moves to then
Auf reservierten Plätzen einzuschlafen Falling asleep in reserved seats
Da ist so viel Freude There is so much joy
Und alle sind so schön And all are so beautiful
Sie haben Kinder you have children
Und einen Ort wo sie herkommen And a place where they come from
Und einen Neuen And a new one
Zum sich eingewöhnen To get used to
Und was wir And what we
Was wir haben wollen what we want
Es liegt vor uns It's ahead of us
Und was wir And what we
Was wir haben wollen what we want
Es gehört uns, gehört uns nicht It's ours, not ours
Das gehört niemand außer ihnen That belongs to nobody but them
Und all die, die es brauchen wissen nicht And all those who need it don't know
Das es es gibt That there is
Das gehört denen die schweigen und nie sagen, was sie meinen This belongs to those who remain silent and never say what they mean
Von denen niemand in der Gala liest Which no one reads about in the gala
Und was ihr And what you
Was ihr haben sollt what you should have
Das ist Anerkennung, für alles That's recognition, for everything
Alles, was ihr so tut Anything you pretend
Da im Hintergrund There in the background
Oder so Or so
Heute wär' doch genau richtig Today would be just right
Heute wär' doch mal ein Tag Today would be a day
Um zu sagen, was du liebst To say what you love
Um zu sagen, was du so ganz und gar nicht magst To say what you really dislike
Der Bahnhof ist voll von Leuten, die dich anstarr’n The train station is full of people staring at you
Die wollen wissen, was du denkst They want to know what you think
Und fangen an dich Fragen zu fragen And start asking you questions
Du bist voll Freude You are full of joy
Du bist jung und schön You are young and beautiful
Was ist, willst du Kinder haben? What is it, do you want to have children?
Willst du wissen wo sie herkommen? Do you want to know where they come from?
Und willst du wissen, wo sie hingehen? And do you want to know where they are going?
Und was wir And what we
Was wir sagen wollen what we want to say
Das steht vor uns This is before us
Und was wir And what we
Was wir sagen wollen what we want to say
Das fällt uns That falls to us
Nicht einNot a
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: