Translation of the song lyrics 37,5 Grad - Die höchste Eisenbahn

37,5 Grad (original)

37,5 Grad
In meinem Körper ist es Sommer
Aber draußen regnets
Ah ich wollte einkaufen
Ich brauch nichts
Zieh mich zum Laufen an
Aber ich lauf nicht
Alle Nachrichten sagen, dass es wahr ist
Und dass die Pflanzen besser wachsen wenn du da bist
Ich werd mich nie daran gewöhnen können
Auf dich zu warten
Es ist immernoch gut wie wir beide uns verstehn
Ich erahne was du denkst und du sagst was ich sehe
Der Rest kommt von alleine und er geht bis ins Ziel
Da wo wir hinwollen warn wir noch nie
Jetzt wo wir da sind
Fühl ich mich verbraucht
Und du siehst müde aus
37,5 Grad
Es gibt Vieles was nur wenige
Wenig was wir alle haben
Grüne Wälder, Fabriken, Brände
Du musst viel trinken
Eine Hitzewelle hat die kleinen Reiter erreicht
Sie werden langsam und klammern
Ihr Gepäck ist geheim
Da kommt sein Kater
Er sagt nie wieder
Er will meinen Vater nicht fahren
Also schiebt er
Von deinen Befehlen bleibt niemand verschont
Wen du einmal verbannst der kommt nie wieder hoch
Zieht ne Nummer beim Amt und stirbt als Idiot
Es ist immernoch gut wie wir beide uns verstehen
Ich trinke was du atmest
Du denkst was ich sehe
Der Rest kommt von alleine
Und er geht bis ins Ziel
Da wo wir hin wollen warn wir noch nie
Jetzt wo wir da sind
Fühl ich mich verbraucht und du siehst müde aus
Doch doch ich auch
Völlig verbraucht
Da wo wir hin wollen
Da warn wir noch nie
Jetzt wo wir da sind
Eine Linie aus Kriede
Ein Ziel für uns beide
Ein Punkt auf der Karte neben der Straße
Jetzt wo wir da sind
Jetzt wo wir da sind
Siehst du so müde aus
Doch doch ich auch
Völlig verbraucht
37,5 Grad
37,5 Grad
37,5 Grad
Ich werd mich nie daran gewöhnen können
Auf dich zu warten

(translation)

37.5 degrees
It's summer in my body
But it's raining outside
Ah I wanted to go shopping
I don't need anything
Dress me to run
But I don't run
All the news says it's true
And that the plants grow better when you are there
I'll never get used to it
waiting for you
It's still good how we both get along
I guess what you think and you say what I see
The rest comes by itself and he goes to the finish
We've never been where we want to be
Now that we're here
I feel used up
And you look tired
37.5 degrees
There is much that only a few
Little what we all have
Green forests, factories, fires
You have to drink a lot
A heat wave has reached the little riders
They become slow and clingy
Your luggage is secret
Here comes his cat
He says never again
He doesn't want to drive my father
So he pushes
No one is spared your orders
Once you banish, you'll never get back up
Takes a number at the office and dies as an idiot
It's still good how we both understand each other
I drink what you breathe
You think what I see
The rest comes by itself
And he goes to the finish
We've never warned where we want to go
Now that we're here
I feel used up and you look tired
But so do I
Completely used up
Where we want to go
We never warn you about that
Now that we're here
A line of chalk
A goal for both of us
A point on the map next to the road
Now that we're here
Now that we're here
Do you look so tired
But so do I
Completely used up
37.5 degrees
37.5 degrees
37.5 degrees
I'll never get used to it
waiting for you