Translation of the song lyrics Bis zum Ende der Welt - Akrea

Bis zum Ende der Welt (original)

Inmitten von Kratern erfasst mich dein Augenlicht
Blicken einander der Himmel verdunkelt sich
Es weht ein heißer Wind übers Land
Zerstörung ein Wesen du bist mir bekannt
Gedanken erwachen man tritt sich nun gegenüber
Ziehen unsre Waffen wir handeln im Kampfesfieber
Ref.
Sigmea trage mich fort
Ein Teil deiner Schöpfung mich hält
Es stehe dir frei welcher Ort
Gar bis zum Ende der Welt
Gewaltige Schläge versetzen gar Berge
Bestreiten den letzten Kampf und spalten die Erde
Ich treffe dich gefährlich lass dir keine Räume
Du schlägst schnell zurück und zerstörst meine
Träume
So wandeln sich Gezeiten enstehen Ewigkeiten
Der Tag vergeht und wird uns langsam in den Abend
Leiten
So wandeln sich Gezeiten enstehen Ewigkeiten
Der Tag vergeht und wird uns ewig in Gedanken
Bleiben
Ref.
Ich sammle letzte Kräfte
Erhebe mich aus meiner Ruhe
Prallen wir aufeinander
Ref.
Lavos ich höre dich schreien
Verschwindest vor mir wirst ganz klein
Blutverschmiert stehe ich hier
Sinke lachen zu Boden und folge

Bis zum Ende der Welt (translation)

In the midst of craters, your eyesight captures me
Gazing at each other the sky darkens
A hot wind is blowing across the country
Destruction of a being you are known to me
Thoughts awake one now faces one another
Draw our weapons, we act in battle fever
ref
Sigmaa carry me away
Part of your creation keeps me
It's up to you which place
Even to the end of the world
Huge blows even move mountains
Fight the final battle and split the earth
I hit you dangerous leave you no spaces
You quickly hit back and destroy mine
dreams
So changing tides arise eternities
The day passes and we slowly approach the evening
Lead
So changing tides arise eternities
The day passes and will be in our thoughts forever
Stay
ref
I gather my last strength
Rise me from my rest
Let's crash
ref
Lavos I hear you screaming
Disappear in front of me, become very small
I stand here covered in blood
Sink laughter to the ground and follow