Translation of the song lyrics Zajtra - Tublatanka

Zajtra - Tublatanka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zajtra , by -Tublatanka
Song from the album: Tublatanka
In the genre:Поп
Release date:31.12.1984
Song language:Slovak
Record label:Opus

Select which language to translate into:

Zajtra (original)Zajtra (translation)
Zajtra ťa stretnem, zajtra bude ten šťastný deň I'll meet you tomorrow, tomorrow will be a happy day
Aj keď som si už myslel, že ťa nenájdem Even though I already thought I wouldn't find you
Okolo štvrtej pôjdem náhodou vopred vás Around four, I will happen to go you in advance
Vezmem ťa potom niekde kam ja chodievam Then I'll take you somewhere I go
Nehovor mi čo sa nedá, čo sa nemá, dobre to viem aj sám Don't tell me what's not possible, what's not, I know it myself
Už je tá hra príliš dlho otvorená, aj keď je úžasná The game has been open for too long, even though it's amazing
Nehovor mi čo sa nedá, čo sa nemá, dobre to viem aj sám Don't tell me what's not possible, what's not, I know it myself
Už je tá hra príliš dlho otvorená, aj keď je úžasná The game has been open for too long, even though it's amazing
Zajtra ťa stretnem, zajtra bude ten šťastný deň I'll meet you tomorrow, tomorrow will be a happy day
Aj keď som si už myslel, že ťa nenájdem Even though I already thought I wouldn't find you
Keby si mohla tak mi ešte dnes zavoláš If you could, you'll call me today
Hádaj, ešte len hádaj čo sa skrýva v nás Guess, just guess what is hidden in us
Nehovor mi čo sa nedá, čo sa nemá, dobre to viem aj sám Don't tell me what's not possible, what's not, I know it myself
Už je tá hra príliš dlho otvorená, aj keď je úžasnáThe game has been open for too long, even though it's amazing
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: