Translation of the song lyrics Kúpim si kilo lásky - Tublatanka

Kúpim si kilo lásky (original)

Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku
Určite srdce nemám, určite láskou nehorím
Zato sa ešte nehnevaj, to predsa rýchlo prebolí
A nebuď stále nemá.
Od zajtra som už fairový
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku
Budeme zase šťastní, bude to krásne, ty to vieš
Aj keď sme dávno nevlastní, prepílim splátky, citové
Účet je síce mastný, ale ja viem čo urobím
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku
Určite srdce nemám, určite láskou nehorím
Zato sa ešte nehnevaj, to predsa rýchlo prebolí
Ty môžeš ostať nemá, ja budem týždeň fairový
Budeme zase šťastní, bude to krásne, ty to vieš
Aj keď sme dávno nevlastní, prepílim splátky, citové
Účet je síce mastný, ale ja viem čo urobím
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku

Kúpim si kilo lásky (translation)

I buy a kilo of love and a heart in powder puts everything in order
I buy a kilo of love and a heart in powder puts everything in order
I definitely don't have a heart, I definitely don't burn with love
But don't be angry yet, it will hurt quickly
And don't be there yet.
I've been fair since tomorrow
I buy a kilo of love and a heart in powder puts everything in order
I buy a kilo of love and a heart in powder puts everything in order
We'll be happy again, it'll be beautiful, you know
Even though we haven't owned it for a long time, I'm cutting off installments, emotional
The bill is greasy, but I know what to do
I buy a kilo of love and a heart in powder puts everything in order
I buy a kilo of love and a heart in powder puts everything in order
I definitely don't have a heart, I definitely don't burn with love
But don't be angry yet, it will hurt quickly
You can stay, I won't be fair for a week
We'll be happy again, it'll be beautiful, you know
Even though we haven't owned it for a long time, I'm cutting off installments, emotional
The bill is greasy, but I know what to do
I buy a kilo of love and a heart in powder puts everything in order