Lyrics of Môj starý dobrý kabát - Tublatanka

Môj starý dobrý kabát - Tublatanka
Song information On this page you can find the lyrics of the song Môj starý dobrý kabát, artist - Tublatanka. Album song Zeravé znamenie osudu, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1987
Record label: Opus
Song language: Slovak

Môj starý dobrý kabát

(original)
Môj starý dobrý zimník má len jeden gombík
Iba jednu vadu, predratý je vzadu
Ten starý zimník mám tak veľmi rád
Viem, že ma v ťažkých časoch bude hriať
Ľudia popletení, každý kabát mení
A ja mám ten istý ešte celkom čistý
Často v ňom proti vetru chodievam
On ide so mnou ani nevie kam
Môj starý dobrý kabát je verný kamarát
Keď sa časy menia, a preto ho mám rád
Možno niekto čaká, že sa nechám zlákať
Že raz prídem domov s tvárou celkom novou
Niekto ma asi dobre nepozná
Ten kabát to je posledné čo mám
Môj starý dobrý kabát je verný kamarát
Keď sa časy menia, a preto ho mám rád
Niekto ma asi dobre nepozná
Ten kabát to je posledné čo mám
Môj starý dobrý kabát je verný kamarát
Keď sa časy menia, a preto ho mám rád
(translation)
My good old winter jacket has only one button
Only one flaw, the pre-wired one is at the back
I like the old winter coat so much
I know that he will keep me warm in difficult times
People confused, every coat changes
And I have the same one still quite clean
I often walk against the wind in it
He doesn't even know where he's going with me
My good old coat is a faithful friend
As times change and that's why I like him
Maybe someone is waiting for me to be tempted
That one day I will come home with a completely new face
Someone probably doesn't know me well
That coat is the last one I have
My good old coat is a faithful friend
As times change and that's why I like him
Someone probably doesn't know me well
That coat is the last one I have
My good old coat is a faithful friend
As times change and that's why I like him
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Pravda víťazí 1987
Starý Film 2012
Šikmooká 2012
Slnko Nad Hlavou 2012
Bez Tvojej Lásky 2012
Neváham ... 1986
Skúsime to cez vesmír 1986
Dotyk rúžom na pohár 1986
Mám byť iný 1986
Dnes 1986
Už som váš 1986
Kúpim si kilo lásky 1984
Rieka 1984
Dajte mi na to liek 1984
Máme to zrátané 1984
Stojím, padám 1987
Volanie Divočiny 2004
Žeravé znamenie osudu 1987
Láska, drž ma nad hladinou 1987
Poďme Bratia Do Betlehema 2004

Artist lyrics: Tublatanka

New texts and translations on the site:

NameYear
Gbagbe 2016
I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) ft. Phil Harris, Bruce Reitherman 2018
Life Wasted 2013
Still Nacht 2007
Gold Mine 2024
Star Shaped Heart 2014
Forty-Four No More 2010
Ishq ft. Malkit Singh 2017