Translation of the song lyrics O nás - Tublatanka

O nás - Tublatanka
Song information On this page you can read the lyrics of the song O nás , by -Tublatanka
Song from the album: Tublatanka
In the genre:Поп
Release date:31.12.1984
Song language:Slovak
Record label:Opus

Select which language to translate into:

O nás (original)O nás (translation)
Úlomky dní, smiech aj strach skúšame nájsť v záhradách We try to find fragments of days, laughter and fear in the gardens
Aj keď sa zdá, my nie sme zlí, dáme aj Vám z nádielky dní Even though it seems we are not evil, we will also give you a share of the days
Ktosi o tom ticho hovorí, celkom ticho prejde okolo nás Someone talks about it quietly, it goes around us quite quietly
Ak si ku mne niečo dovolí, bude potrebovať záchranný pás If he allows me anything, he'll need a lifebelt
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domov Since everything is as it was, we return home in the morning
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domov Since everything is as it was, we return home in the morning
Málokto z nás vie čo smie, málokto má vážny cieľ Few of us know what we can do, few have a serious goal
Vládzeme ísť s hocikým, kým sú hladké chodníky We can go with anyone as long as the sidewalks are smooth
Ktosi o tom ticho hovorí, celkom ticho prejde okolo nás Someone talks about it quietly, it goes around us quite quietly
Ak si ku mne niečo dovolí, bude potrebovať záchranný pás If he allows me anything, he'll need a lifebelt
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domov Since everything is as it was, we return home in the morning
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domovSince everything is as it was, we return home in the morning
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: