Translation of the song lyrics Ostani Zauvijek - Tony Cetinski

Ostani Zauvijek (original)

Svaku noć osjećam te
Jer pogled mi tvoj miluje san
I svako jutro dišem te
Jer usne mi tvoje
Donose dan
I zato ostani zauvjek
Sve to što jesi
Ljubi me zauvjek
Srce razbjesni
Vodi me zauvjek
Nek me tvoje ruke prime
Jer jedina…
Ljubav ti je ime
Svaki dan živim te
Jer snaga je tvoja vjetrova let
I svaki tren više volim te
I taj osmjeh tvoj
Budi moj svjet
I zato ostani zauvjek
Sve to što jesi
Ljubi me zauvjek
Srce razbjesni
Vodi me zauvjek
Nek me tvoje ruke prime
Jer jedina…
Ljubav ti je ime!
I zato ostani zauvjek
Sve to što jesi
Ljubi me zauvjek
Srce razbjesni
Vodi me zauvjek
Nek me tvoje ruke prime
Jer jedina…
Ljubav ti je ime!
(Female vocal in English speaking)
Ostani zauvijek!
Ljubav ti je ime!

Ostani Zauvijek (translation)

I feel you every night
Because your gaze caresses my dream
And I breathe you every morning
Because my lips are yours
They bring the day
And so stay forever
All that you are
Kiss me forever
The heart rages
Take me forever
Let your hands receive me
Because the only…
Love is your name
I live you every day
Because strength is your wind flight
And I love you more every moment
And that smile is yours
Be my world
And so stay forever
All that you are
Kiss me forever
The heart rages
Take me forever
Let your hands receive me
Because the only…
Love is your name!
And so stay forever
All that you are
Kiss me forever
The heart rages
Take me forever
Let your hands receive me
Because the only…
Love is your name!
(Female vocal in English speaking)
Stay forever!
Love is your name!