Song information On this page you can find the lyrics of the song Ako To Se Zove Ljubav, artist - Tony Cetinski. Date of issue: 11.03.2008
Song language: Bosnian
Ako To Se Zove Ljubav(original) |
| Opet lutam gradom sam |
| Ne znam da l' je noc il' dan |
| I bez mira i bez sna |
| I od svih ostavljen |
| A ti negdje sjedis s njim |
| Umjetna romantika |
| Svijece, stol i dosada |
| Samo vjetar ledeni |
| Sa mnom hoda kao ti |
| On bez cilja, ja bez sna |
| Idemo nikuda |
| Kad vas netko pogleda |
| Sve to dobro izgleda |
| A ti znas da ne valja |
| Auto i stan, gradjanski san |
| A ja sam te volio |
| Ref |
| Nek' te grli, nek' te ljubi |
| Nek' te ljudi vide s njim |
| Ako to se zove ljubav |
| Onda ja te ne volim |
| A ti negdje sjedis s njim |
| Umjetna romantika |
| Svijece, stol i dosada |
| Auto i stan, gradjanski san |
| A ja sam te volio |
| Nek' te grli, nek' te ljubi |
| Probaj biti sretna s njim |
| Al' to nece biti vatra |
| To ce biti samo dim |
| Meni si bila svijet, njemu si kupljen cvijet |
| Ali znaj da to zlato nema sjaj |
| Auto i stan, gradjanski san |
| A ja sam te volio |
| (translation) |
| I'm wandering the city alone again |
| I don't know if it's night or day |
| And without peace and without sleep |
| And left by all |
| And you're sitting with him somewhere |
| Artificial romance |
| Candles, table and boredom |
| Just the icy wind |
| Walk with me like you |
| He without a goal, I without sleep |
| We're going nowhere |
| When someone looks at you |
| It all looks good |
| And you know it's wrong |
| Car and apartment, civic dream |
| And I loved you |
| Ref |
| Let him hug you, let him love you |
| Let people see you with him |
| If it's called love |
| Then I don't love you |
| And you're sitting with him somewhere |
| Artificial romance |
| Candles, table and boredom |
| Car and apartment, civic dream |
| And I loved you |
| Let him hug you, let him love you |
| Try to be happy with him |
| But it won't be fire |
| It will just be smoke |
| You were the world to me, you bought him a flower |
| But know that gold has no luster |
| Car and apartment, civic dream |
| And I loved you |