Song information On this page you can read the lyrics of the song Tugo moja , by - Tony Cetinski. Release date: 13.04.2018
Song language: Bosnian
Tugo moja(original) |
| Znao sam nema Ljubavi |
| Dok litru krvi ne pustim |
| Tuđa je, a ja ne mogu |
| Još sebi to oprostiti |
| I nikog` stol da postavi |
| Ni ranu da mi posoli |
| Znao sam da će otići |
| Baš kad` je Srce zavoli |
| O, Tugo moja |
| Za kim zvone zvona |
| Ako nije ona? |
| Tugo moja |
| Tko je sada voli? |
| Nek' sve moje boli ga |
| K’o proljeće u kostima |
| I nikog` stol da postavi |
| Ni ranu da mi posoli |
| Znao sam da će otići |
| Baš kad` je Srce zavoli |
| O, Tugo moja |
| Za kim zvone zvona |
| Ako nije ona? |
| Tugo moja |
| Tko je sada voli? |
| Nek' sve moje boli ga |
| K’o proljeće u kostima |
| O, Tugo moja |
| Za kim zvone zvona |
| Ako nije ona? |
| Tugo moja |
| Tko je sada voli? |
| Nek' sve moje boli ga |
| K’o proljeće u kostima |
| Znao sam nema Ljubavi |
| Dok litru krvi ne pustim |
| Tuđa je, a ja ne mogu |
| Još sebi to oprostiti… |
| (translation) |
| I knew there was no Love |
| Until I let go of a liter of blood |
| She's someone else's, and I can't |
| Forgive yourself for that |
| And no one to set the table |
| Not a wound to salt me |
| I knew he would leave |
| Just when the Heart loves her |
| Oh, my sorrow |
| For whom the bells are ringing |
| If not her? |
| My sadness |
| Who loves her now? |
| Let all mine hurt him |
| Like spring in the bones |
| And no one to set the table |
| Not a wound to salt me |
| I knew he would leave |
| Just when the Heart loves her |
| Oh, my sorrow |
| For whom the bells are ringing |
| If not her? |
| My sadness |
| Who loves her now? |
| Let all mine hurt him |
| Like spring in the bones |
| Oh, my sorrow |
| For whom the bells are ringing |
| If not her? |
| My sadness |
| Who loves her now? |
| Let all mine hurt him |
| Like spring in the bones |
| I knew there was no Love |
| Until I let go of a liter of blood |
| She's someone else's, and I can't |
| Forgive yourself for that… |