Lyrics of Schkillz - The Skatoons

Schkillz (original)

Du bist jung doch willst du sterben
Schreibst noch einen abschiedsbrief
Dein entschluss den morgen nicht erleben
Die ganze zeit ging alles schief
Hinten im carport das abschleppseil
Von deinem alten keine spur
Du denkst noch ist das wirklich geil
So ganz alleine an der schnur
(strophe-2)
Du nimmst das gewehr aus seinem schrank
Die granaten in der anderen hand
Wir haben es gesehen im fernseher schon oft
Und ganz nebenbei lief ein softporno
(strophe-3)
Du hast es getan deine dozenten
Deine mitschüler deine freunde
Die grossen flammen aus dem gebäude
Deine tränen deine freude
War es das was, was du wirklich willst
Bevor du was sagst
Erschießt du dich selbst

(translation)

You are young but you want to die
Write a farewell letter
Your decision not to see tomorrow
Everything went wrong all the time
The tow rope in the back of the carport
No sign of your old one
You still think that's really cool
So all alone on the cord
(stanza-2)
You take the gun from his closet
The grenades in the other hand
We've seen it on TV many times
And by the way, a soft porn was running
(stanza-3)
You did it your lecturers
your classmates your friends
The big flames from the building
your tears your joy
Was it what you really want
Before you say anything
Do you shoot yourself?