Translation of the song lyrics Kurz geschoren - The Skatoons

Kurz geschoren (original)

Vor siebzehn jahren bist du geboren
Dein ganzes leben lang hast du verloren
Schlechte noten, aussenseiter ohne job
Gerietst du in die fänge des braunen mob
Deine haare kurz geschoren
Deinen verstand hast du verloren
Folgst du blind den hassparolen
Deine haare kurz geschoren
(strophe)
Von deinem vater hast du so oft gehört
Dass der kanacke dir dein land zerstört
Er klaut dir arbeit und deine frau
Ein guter grund, ihm aufs maul zu hauen
Deine haare kurz geschoren
Deinen verstand hast du verloren
Folgst du blind den hassparolen
Deine haare kurz geschoren
(b-part)
Deine haare kurz geschoren
In der masse bist du stark
Mit springerstiefeln und bomberjacke
Fühlst du dich unschlagbar hart
Denken ist nicht deine stärke
Bist der allerletzte dreck
Darum können wir dich nicht leiden
All das nazipack muss weg
Deine haare kurz geschoren
Deinen verstand hast du verloren
Folgst du blind den hassparolen
Deine haare kurz geschoren

(translation)

You were born seventeen years ago
You've lost your whole life
Bad grades, outsiders without a job
Did you get caught by the brown mob
Your hair shaved short
You have lost your mind
Do you blindly follow the hate slogans
Your hair shaved short
(verse)
You have heard from your father so often
That the kanacke destroys your country
He steals your job and your wife
A good reason to smack him in the face
Your hair shaved short
You have lost your mind
Do you blindly follow the hate slogans
Your hair shaved short
(b part)
Your hair shaved short
You are strong in crowds
With combat boots and bomber jacket
Do you feel unbeatably hard
Thinking is not your forte
You're the last piece of dirt
That's why we don't like you
All the nazi pack has to go
Your hair shaved short
You have lost your mind
Do you blindly follow the hate slogans
Your hair shaved short