Lyrics of Золотые сны - The Dartz

Золотые сны (original)

Спой мне осеннюю ночь, мокрый ветер,
Моросящий дождь
На несжатых осенних полях.
Вспомни, как полночи ждешь до рассвета,
Небеса в углях,
Но угли скоро станут золой —
И об этом ты тоже спой (2 р.)
Спой мне тепло очага, и сказанья
Моряков и птиц
О дороге, что нету длинней.
Спой мне шуршанье страниц, ожиданье
Подходящих дней,
Чтобы в путь вместе с первой звездой —
И об этом ты тоже спой (2 р.)
Спой мне полночную дрожь, мелкий почерк,
Огонек свечи,
И шаги по остывшей траве.
Спой мне дорогу в ночи, если хочешь,
Но придет рассвет,
И дорога вернется домой —
И об этом ты тоже спой (2 р.)
Спой мне бескрайнюю даль упований,
Что еще манят,
Но уже паруса не нужны.
Спой мне спасительный яд, дом с дверями,
Золотые сны,
И как горько проснуться одной…

(translation)

Sing to me the autumn night, wet wind,
Drizzling rain
On uncompressed autumn fields.
Remember how you wait for midnight until dawn,
Heaven in coals
But the coals will soon turn to ash -
And you sing about this too (2 p.)
Sing to me the warmth of the hearth, and legends
Sailors and birds
About the road that is no longer.
Sing me the rustle of pages, waiting
suitable days,
To go along with the first star -
And you sing about this too (2 p.)
Sing me a midnight tremble, small handwriting
candle flame,
And steps on the cooled grass.
Sing my way through the night if you like
But the dawn will come
And the road will return home -
And you sing about this too (2 p.)
Sing to me the boundless distance of hopes,
What else beckons
But sails are no longer needed.
Sing me a saving poison, a house with doors,
golden dreams,
And how bitter it is to wake up alone...