| Снова скачет на горе дева Франсуаза,
| Again the maiden Françoise rides on the mountain,
|
| В волосах ее звенят звездные алмазы.
| Star diamonds ring in her hair.
|
| Дом ее стоит пустой, на дверях засовы,
| Her house is empty, there are bolts on the doors,
|
| И соседи под горой про нее ни слова.
| And the neighbors under the mountain did not say a word about her.
|
| Кто услышит в час ночной, как она смеется,
| Who will hear at night how she laughs,
|
| Богу душу отдает до восхода солнца.
| He gives his soul to God before sunrise.
|
| Ты веди меня, веди, темная дорога,
| You lead me, lead me, dark road,
|
| Вот уже видать огни моего порога.
| Now you can see the lights of my doorstep.
|
| Снова пляшет на горе дева Франсуаза,
| Again the maiden Francoise dances on the mountain,
|
| В волосах ее звенят звездные алмазы. | Star diamonds ring in her hair. |