Translation of the song lyrics Дорога в Фогги Дью - The Dartz

Дорога в Фогги Дью (original)

Раз июньским днем покидает дом
Шхуна новая в рассветный час.
Мы назад придем с золотым песком
Будет вдоволь серебра у нас.
Ждите нас домой через много лет,
Мы вернемся, как придет июнь.
Впереди закат, впереди рассвет
И дорога в Фогги Дью.
Через много лет на закате дня
Убирает шхуна паруса.
Моряки молчат, сходят на причал,
Серебро сверкает в волосах.
Мы вернулись к вам через много лет,
Мы вернулись, как пришел июнь.
Не найти закат, не найти рассвет
И дорогу в Фогги Дью.

Дорога в Фогги Дью (translation)

One day in June leaves the house
The schooner is new at dawn.
We will come back with golden sand
We will have plenty of silver.
Wait for us home in many years,
We'll be back when June comes.
Sunset ahead, dawn ahead
And the road to Foggy Dew.
Many years later at sunset
The schooner removes the sails.
The sailors are silent, go to the pier,
Silver sparkles in your hair.
We returned to you after many years,
We returned as June came.
Can't find the sunset, can't find the dawn
And the road to Foggy Dew.