| Знаешь, милый (original) | Знаешь, милый (translation) |
|---|---|
| Знаешь, милый — я рад, что ты здесь, | You know, honey, I'm glad you're here |
| Я рад, что вижу тебя. | I'm glad to see you. |
| Сегодня на улице опять двадцать пять | Today it's twenty-five again on the street |
| Больше или меньше нуля. | Greater or less than zero. |
| Здесь цокот копыт заглушит шум машин, | Here the clatter of hooves will drown out the noise of cars, |
| В небо взмоет воздушный шар. | A balloon will soar into the sky. |
| Городской летописец возьмет перо | The city chronicler will take up the pen |
| И продолжит главу не спеша. | And continue the chapter slowly. |
| Вот скоро пробьют на башне часы, | Soon the clock on the tower will strike, |
| Те, что не били лет сто. | Those who haven't beaten for a hundred years. |
| Здесь люди рыдают, и люди смеются, | Here people are crying and people are laughing, |
| Ты здесь, и тебе хорошо. | You are here and you are fine. |
