Lyrics of Деревенский дурачок - The Dartz

Деревенский дурачок (original)

Улыбается на крыше деревенский дурачок,
Улыбается на крыше деревенский дурачок,
Он залез на самый верх и руками машет,
Ну, а ветер, как всегда, дует с юга на восток.
Он играет на волынке из кленового листа,
Он играет на волынке из кленового листа,
Ноги сами тянут в пляс, но народ не пляшет.
Кто же станет танцевать под волынку дурака?
Он нашел в болоте жабу и принёс её домой,
Он нашел в болоте жабу и принёс её домой,
Он надул её как шар и отправил в небо.
Люди смотрят на него и качают головой.
Люди ходят по деревне с озабоченным лицом,
Люди ходят по деревне с озабоченным лицом,
Люди делают дела и не видят неба,
И не тратят время зря с деревенским дураком.
Улыбается на крыше деревенский дурачок,
Улыбается на крыше деревенский дурачок,
Он всю жизнь играл и вот стал игрушкой ветра.
Ну, а ветер, как всегда, дует с юга на восток.

(translation)

The village fool smiles on the roof,
The village fool smiles on the roof,
He climbed to the very top and waves his arms,
Well, the wind, as always, blows from south to east.
He plays the maple leaf bagpipe,
He plays the maple leaf bagpipe,
The legs themselves pull into a dance, but the people do not dance.
Who will dance to the fool's bagpipes?
He found a toad in the swamp and brought it home,
He found a toad in the swamp and brought it home,
He blew it up like a balloon and sent it into the sky.
People look at him and shake their heads.
People walk around the village with a worried face,
People walk around the village with a worried face,
People do things and do not see the sky,
And don't waste time with a village fool.
The village fool smiles on the roof,
The village fool smiles on the roof,
He played all his life and now he became a toy of the wind.
Well, the wind, as always, blows from south to east.