Translation of the song lyrics Апологетика - Соль земли

Апологетика - Соль земли
Song information On this page you can read the lyrics of the song Апологетика , by -Соль земли
Song from the album: Символика
In the genre:Русский рэп
Release date:24.01.2008
Song language:Russian language
Record label:Music1

Select which language to translate into:

Апологетика (original)Апологетика (translation)
На шее не украшение.There is no decoration on the neck.
Хватит ли смелости Is it enough courage
Просто представить свое отражение в зеркале веры, Just imagine your reflection in the mirror of faith
Встретиться взглядом с черной дырой. Make eye contact with a black hole.
На шее не украшение.There is no decoration on the neck.
Головокружение Dizziness
От истинного положения вещей. From the true state of things.
Ищи духовной пищи. Look for spiritual food.
Пепел империи стал удобрением. The ashes of the empire became fertilizer.
Там, где были моря, теперь прерии. Where there were seas, now there are prairies.
Под кафетерием в грунте ротонды дворцов, Under the cafeteria in the ground of the rotunda of palaces,
Чьих-то отцов захоронения. Someone's fathers burial.
Тянутся руки, копают колодцы. Hands are reaching out, digging wells.
Мертвые лица тревожит свет солнца, Dead faces disturbed by the light of the sun,
Забытый с тех пор как зарыли, Forgotten since buried
Все, что смогли, они уже сделали Everything they could, they already did
В мире нашем, зовущемся низшим, In our world, which is called the lowest,
Падших адамов когда-то укрывшем, Fallen adams once sheltered,
Давшем им нищим и крышу и пищу. Who gave them shelter and food to the poor.
Они же ропщут на пепелищах, They grumble in the ashes,
Друг друга режут.They cut each other.
Кровавые игрища bloody games
Стали судьбой одним, другим — зрелищем Became one fate, another - a spectacle
Тем еще.Still.
Что же, принимают как должное. Well, they take it for granted.
Прошлое с нынешним схоже безбожно. The past is similar to the present godlessly.
Тысячелетия прожиты, Millennia lived,
Все разложить по полочкам можно ведь, You can put everything on the shelves, after all,
Но глядеть дальше носа опасно. But looking beyond the nose is dangerous.
Бога нет!There is no god!
— сказала власть красная. - said the red power.
Ясно вам, массы серое быдло? Is it clear to you, gray cattle masses?
Обрыдла безмерно религия ваша, Your religion has grown immeasurably
Видишь, мы топчем клобук патриарший. You see, we are trampling on the patriarchal hood.
Слушайте Маркса с Фридрихом Ницше. Listen to Marx with Friedrich Nietzsche.
Планета пылает пламенем плотским, The planet burns with a carnal flame,
Трудно дышать от пыли вавилонской. It is difficult to breathe from the dust of Babylon.
Адский настрой в камуфляжных оттенках Hellish mood in camouflage shades
Сводит народы стенка на стенку. It brings people together wall to wall.
Все реки текут, все бесы атакуют. All rivers flow, all demons attack.
Победу куют, но чью, какую? Victory is being forged, but whose, what kind?
Есть православное Слово бесценное, There is an invaluable Orthodox Word,
Ада врата не одолеют церковь. The gates of hell will not prevail against the church.
Да, мы ходим среди сетей многих, Yes, we walk among the networks of many,
Человек по своей природе склонен ко злу. Man by nature is inclined towards evil.
Оно с ним неразлучно, но не вечно, It is inseparable from him, but not forever,
А миру дарован был Сын Человеческий, And the Son of Man was given to the world,
Дева Пречистая, свет не вечерний Virgin Mary, the light is not evening
Пламя Соборной Апостольской веры. Flame of the Catholic Apostolic Faith.
Направлены вверх стремления и нравы. Aspirations and morals are directed upwards.
Ты имеешь право оттолкнуть отраву от себя You have the right to push the poison away from you
Или упорно глотать в два горла, Or stubbornly swallow in two throats,
Не читать названия корма — лишь бы торкало. Do not read the names of the food - if only it would torcal.
Только смотрит за тобой око зоркое, Only a vigilant eye looks after you,
Знал бы, был бы сыт хлебной коркой If I had known, I would have been full of bread crust
И той, одной, которая любимая, And the one that is beloved,
Женщина — жена, остальные мимо. The woman is the wife, the rest are by.
С честью покидал бы поле бранное With honor would leave the battlefield
И вставал бы с радостью рано And I would gladly get up early
Ради встречи с храмом.For the sake of meeting with the temple.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: