Translation of the song lyrics Волны насилия - Резиновый Дедушка

Волны насилия (original)

Я проснулся в полночь от крика «На помощь!»
Я закрыл окно и задвинул шторы.
До утра снится какая-то сволочь.
Эй, кто там прячется в конце коридора?
Все-таки какая поганая штука —
Волны насилия, верь не верь:
Ты не напрягайся от каждого стука,
У меня достаточно прочная дверь.
Припев:
Волны насилия!
Волны насилия!
Волны насилия!
О-уо-уо-уо-у!
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
На скамейках ведьмы в цыганских шалях,
У прилавка девушки в синих наколках.
Ночью, снова, где-то стреляли —
Утром в автобусе опять кривотолки.
Ходим босиком по горячим углям,
Говорим «Спасибо» своим учителям.
Странное лето, смутное лето, —
Немного неуютно без бронежилета.
Припев:
Волны насилия!
Волны насилия!
Волны насилия!
О-уо-уо-уо-у!
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
Кто-то душит *ексом духовный голод;
А я, — сижу и слушаю старые блюзы.
Я сижу — голый, и пью Coca-Cola;
Этим летом все шары в мою лузу.
Этим летом все шары в мою лузу.
Этим летом все шары в мою лузу.
Припев:
Волны насилия!
Волны насилия!
Волны насилия!
О-уо-уо-уо-у!
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.

Волны насилия (translation)

I woke up at midnight from the cry of "Help!"
I closed the window and drew the curtains.
Some kind of bastard is dreaming until morning.
Hey, who's hiding at the end of the corridor?
What a nasty thing anyway.
Waves of violence, believe it or not:
You do not tense up from every knock,
I have a fairly strong door.
Chorus:
Waves of violence!
Waves of violence!
Waves of violence!
Oh-woo-woo-woo!
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
On the benches, witches in gypsy shawls,
At the counter there is a girl in blue caps.
At night, again, they shot somewhere -
In the morning, there was again rumors on the bus.
We walk barefoot on hot coals,
We say thank you to our teachers.
A strange summer, a troubled summer,
A little uncomfortable without body armor.
Chorus:
Waves of violence!
Waves of violence!
Waves of violence!
Oh-woo-woo-woo!
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Someone is choking * exom spiritual hunger;
And me, I sit and listen to the old blues.
I'm sitting naked and drinking Coca-Cola;
This summer, all the balls are in my pocket.
This summer, all the balls are in my pocket.
This summer, all the balls are in my pocket.
Chorus:
Waves of violence!
Waves of violence!
Waves of violence!
Oh-woo-woo-woo!
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh