Translation of the song lyrics Контуженая Юля - Резиновый Дедушка

Контуженая Юля - Резиновый Дедушка
Song information On this page you can read the lyrics of the song Контуженая Юля , by -Резиновый Дедушка
Song from the album Девичья машина
in the genreРусский рок
Release date:22.02.2018
Song language:Russian language
Record labelСоюз Мьюзик
Контуженая Юля (original)Контуженая Юля (translation)
Нарезка для клипа — сделана непосредственно во время записи. Cutting for the clip - made directly during recording.
Группа «Резиновый Дедушка». Group "Rubber Grandfather".
Юрий Богатенков, Владимир Бирюков, Александр Ланге, Виктор Риккер. Yuri Bogatenkov, Vladimir Biryukov, Alexander Lange, Victor Ricker.
Звукорежиссер — Азат Галеев. Sound engineer - Azat Galeev.
Видео — Алексей Соломатин. Video — Alexey Solomatin.
Контуженная Юля месяцами не спускается с небес. Shell-shocked Yulia does not descend from heaven for months.
Похоже, у нее ко мне какой-то необычный интерес. She seems to have some unusual interest in me.
Контуженная Юля не спускается с небес — Shell-shocked Julia does not descend from heaven -
Еще одна вершина, на которую бы я залез! Another peak I would climb!
Свобода стоит денег, но за это можно не платить. Freedom costs money, but you don't have to pay for it.
И если ты не против, могу тебя бесплатно прокатить. And if you don't mind, I can give you a free ride.
Могу тебя похитить и обратно не вернуть, I can kidnap you and not return you,
Контуженная Юля, куда ты, дорогая, держишь путь? Shell-shocked Julia, where are you going, dear?
До свиданья, город погашенных ночей, Goodbye, city of canceled nights,
Молодых ученых, сволочей и палачей, Young scientists, bastards and executioners,
Маленьких возможностей и сексуальных сложностей… Small opportunities and sexual difficulties...
Позаботься о ней! Take care of her!
Контуженная Юля умирает на обочине любви, Shell-shocked Julia dies on the sidelines of love,
И все мужчины сволочи, иначе бы они ей помогли! And all men are bastards, otherwise they would have helped her!
Контуженная Юля умирает от любви, Shell-shocked Yulia is dying of love,
Неведомая химия давно кипит в ее крови! An unknown chemistry has been boiling in her blood for a long time!
Контуженная Юля танцует, как Бриджит Бардо. Shell-shocked Julia dances like Brigitte Bardot.
Парней так много холостых, There are so many single guys
Но это все немножечко не то! But this is all a little different!
А музыка играет, половое притяжение растет… And the music plays, sexual attraction grows ...
Похоже, между нами… Looks like between us...
Похоже, между нами… Looks like between us...
Похоже, между нами… Looks like between us...
Так и ничего и не произойдет… So nothing will happen...
Хэй!Hey!
Хэй!Hey!
Хэй!Hey!
Позаботься о ней!Take care of her!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: