Translation of the song lyrics Amerika - PTK

Amerika (original)

Auf dem Spiegel der Gesellschaft liegt ne dicke Line Koks
Kleine Kinder ziehen es weg und wissen nicht mal wieso
Die Scheine müssen Lila sein, deine Sprite muss Lila sein
Und alle machen’s mit, denn niemand will ein Niemand sein
Ihr wollt Hollywood Gesichter, ihr wollt Lippen die gemacht sind
Guckst ihr eh nicht ins Gesicht, nur auf die Titten die fast platzen
Lass sie twerken und beschmeiß sie dann mit Geld
Die Liebeserklärung, die dir am leichtesten fällt
Blitzlichtgewitter, zwingt dich zu einem lächeln
Sie soll’n sie alle sehen, die teuren Grillz in deiner Fresse
Jeder kann es schaffen, ist das die ganze Message
Damit es einer schaffen kann, bleiben die anderen auf der Strecke
Das lernt ihr doch bei Fortnite schon so
Also tanz wenn einer stirbt, Spotlight & go
Fresst euch gegenseitig auf (it was all a dream)
Und irgendwann lebst du deinen auch
Aus dem krassesten Drecksloch zum Las Vegas Jackpot
Der Tellerwäscher wird im Traum zum Millionär
Doch wenn es Spühlmaschinen gibt, dann brauch ihn keiner mehr
Alles für den Lifesytle riskieren, alles für ein scheiß Stück Papier
Der Teufel versprichst dir, mit Engelsstimmen
Was für vereinigte Staaten, wenn’s die Menschen nicht sind
Diese Welt ist Gottverlassen, jetzt regiert sie ein Gestörter
Friss Chipstüten und Burger und guck Videos auf Worldstar
Stopf dir auch dein Fuckface mit paar Donuts und Cupcakes
Hast du denn schon das neuste Staatstrojanerupdate
Wollt ihr gar nicht wissen, ihr wollt Netflix & Chill
Ihr wollt Springbreak Partys auf Acid und Pillen
Bloß nicht nachdenken, ablenken, alle so lethargisch
Der Tiefschlaf Deutsch, der Traum amerikanisch
Doch alles was ihr kriegt ist
Noch mehr Schere noch mehr Graben
Noch mehr Banker die mehr haben
Noch mehr Penner auf den Straßen
Noch mehr Krieg, noch mehr Soldaten
Noch mehr wächst das radikale
Noch mehr Hurensöhne die in eine Menschenmenge fahren
Und die Cops kriegen Taser, Handgranaten und MG’s
Überall Gesichtserkennung, kanns egal wohin du gehst
Sie speichern deine DNA als ob das nichts wäre
Racial Profiling, Rassenlehre
Denn die breite Masse, fühlt sich bedroht, greift zur Waffe
Luxusprobleme, einer weißen Klasse
Die nicht sieht was sie hat
Nur das der Wohlstand nicht mehr wächst
80 Jahre nach Hitler und Europa wird rechts
Und du sitzt auf’m Sofa und zappst weg
Alles ohne Zucker schmeckt schlecht
Alles anstrengend mit anzusehen, Zeit sich auszuruhen
Mach mal lauter, da läuft irgendwas mit Autotune
Aus dem krassesten Drecksloch zum Las Vegas Jackpot
Der Tellerwäscher wird im Traum zum Millionär
Doch wenn es Spühlmaschinen gibt, dann brauch ihn keiner mehr
Alles für den Lifesytle riskieren, alles für ein scheiß Stück Papier
Der Teufel versprichst dir, mit Engelsstimmen
Was für vereinigte Staaten, wenn’s die Menschen nicht sind

Amerika (translation)

There's a thick line of coke on society's mirror
Little kids pull it away and don't even know why
The bills must be purple, your sprite must be purple
And everyone joins in, because no one wants to be a nobody
You want Hollywood faces, you want lips that are made
You don't look her in the face anyway, only at the tits that almost burst
Make her twerk and then throw money at her
The declaration of love that is easiest for you
Flashbulbs, forces you to smile
You should see them all, the expensive grillz in your face
Anyone can do it, that's the whole message
So that one can make it, the others fall by the wayside
You're already learning that at Fortnite
So dance when someone dies, Spotlight & go
Eat each other up (it was all a dream)
And at some point you will live yours too
From the worst shithole to the Las Vegas jackpot
In the dream, the dishwasher becomes a millionaire
But when there are dishwashers, nobody needs them anymore
Risking everything for the lifestyle, everything for a shitty piece of paper
The devil promise you, with angelic voices
What a United States if it's not the people
This world is godforsaken, now ruled by a deranged
Eat bags of chips and burgers and watch videos on Worldstar
Also stuff your fuck face with some donuts and cupcakes
Do you already have the latest state trojan update?
Don't you want to know, you want Netflix & Chill
You want spring break parties on acid and pills
Just don't think, distract, everyone so lethargic
The deep sleep German, the dream American
But all you get is
More scissors, more digging
Even more bankers who have more
More bums on the streets
More war, more soldiers
The radical grows even more
More sons of bitches driving into a crowd
And the cops get tasers, hand grenades and machine guns
Face recognition everywhere, can do it no matter where you go
They store your DNA as if that were nothing
Racial profiling, racial theory
Because the broad masses, feeling threatened, take up arms
luxury problems, a white class
Who doesn't see what she has
Only that the prosperity is no longer growing
80 years after Hitler and Europe is turning right
And you're sitting on the sofa and zapping away
Anything without sugar tastes bad
It's exhausting to watch, time to rest
Turn up the volume, something's going on with autotune
From the worst shithole to the Las Vegas jackpot
In the dream, the dishwasher becomes a millionaire
But when there are dishwashers, nobody needs them anymore
Risking everything for the lifestyle, everything for a shitty piece of paper
The devil promise you, with angelic voices
What a United States if it's not the people