Translation of the song lyrics Im Raumanzug - Pascow

Im Raumanzug (original)

Im Raumanzug und mit Handtuch durch das Viertel,
mich nimmt bestimmt bald einer mit.
Dicke Frau, hör nicht auf zu gucken.
Was’n los Sweetheart?
Ich brauch kein Glück.
I’m about to have a nervous breakdown.
Mein Kopf tut schon weh und mein Bauch tut’s auch.
Dämonen kennen meinen Namen.
Ich werd' verrückt, bitte hol mich raus.
Raumanzug kaputt, ohne Handtuch dann nach Hause.
Der erste Tritt war noch nicht so schlimm.
Und überhaupt, liegt’s wahrscheinlich nur am Wetter.
Morgen wieder und dann haut’s hin.
I’m about to have a nervous breakdown.
Mein Kopf tut schon weh und mein Bauch tut’s auch.
Dämonen kennen unsreNamen.
Ich werd verrückt, bitte hol mich raus.

Im Raumanzug (translation)

In a space suit and with a towel through the district,
I'm sure someone will take me with them soon.
Fat woman, don't stop watching.
What's up sweetheart?
I don't need luck
I'm about to have a nervous breakdown.
My head hurts and so does my stomach.
Demons know my name.
I'm going crazy, please get me out.
Space suit broken, then home without a towel.
The first kick wasn't that bad.
And anyway, it's probably just the weather.
Tomorrow again and then it's all over the place.
I'm about to have a nervous breakdown.
My head hurts and so does my stomach.
Demons know our names.
I'm going crazy please get me out