Lyrics of Månen är så stor i natt - Nordman

Månen är så stor i natt (original)

Man kan leva i det som är
Fast man inte är riktigt där
Tanken flyger och hjärtat slår
När jag känner hur tiden går
Månen är så stor i natt
Sätt dig här ska jag tala om
Allt jag vet och vill med dig
Månen lyser på dig och mig
Den är stor, som din makt
Över mig
Månens sken gör dig vinterblek
Är du tankar så är jag lek
Är du hjärta så är jag blod
Tvekar du är jag övermod
Månen är så stor i natt
Kärleken är lika stor
Det är ord jag aldrig sagt
Månen lyser som den har makt
Den är stor, som på vakt
Över mig
Om du vågar tro mig vill jag stanna här
Allt jag gjort är inte den jag är
Allt har gått så fort och jag vill vila nu
Jag vill bara vara där du är
Månen är så stor i natt
Och det känns som den håller vakt
Tro mig nu och se mig sen
Månen lyser på himmelen
Den är stor så jag tror
Tror på dig

(translation)

You can live in what is
Although you are not really there
The thought flies and the heart beats
When I feel how time goes
The moon is so big tonight
Sit here, I'll tell you
Everything I know and want with you
The moon shines on you and me
It is great, like your power
Over me
The moonlight makes you pale in winter
If you're thinking, I'm playing
If you're a heart, I'm blood
If you hesitate, I am arrogant
The moon is so big tonight
The love is just as great
Those are words I never said
The moon shines as it has power
It's big, like on guard
Over me
If you dare to believe me, I want to stay here
Everything I have done is not who I am
Everything has gone so fast and I want to rest now
I just want to be where you are
The moon is so big tonight
And it feels like it's on guard
Believe me now and see me later
The moon shines in the sky
It's big so I think
Believe in you