| The government hates rap.
| The government hates rap.
|
| You know why I say that?
| You know why I say that?
|
| 'Cus they don’t arrest anyone that kills rappers
| 'Cus they don't arrest anyone that kills rappers
|
| They don’t have shit when it’s a dead rapper
| They don't have shit when it's a dead rapper
|
| You want to ever get away with murder
| You want to ever get away with murder
|
| All you got to do is shoot someone in the head
| All you got to do is shoot someone in the head
|
| Look at all these dead rappers man:
| Look at all these dead rappers man:
|
| Biggie Smalls, Jam Master Jay, 2Pac Shakur
| Biggie Smalls, Jam Master Jay, 2Pac Shakur
|
| LISTEN!!! | LISTEN!!! |
| Damn! | Damn! |
| It’s all fucked up, the world is fucked up!
| It's all fucked up, the world is fucked up!
|
| Wyobraź sobie, że nie żyję… *strzał*
| Imagine I'm dead... *shot*
|
| Ahh! | Ahh! |
| Nie popełniłem samobójstwa
| I didn't commit suicide
|
| Za bardzo kocham Boga aby strzelić samobója, słuchaj
| I love God too much to commit suicide, listen
|
| Wiesz czemu nigdy nie uciekłem z bloków?
| Do you know why I never escaped from the blocks?
|
| Bo rozdawałem życie wśród grobowców pełnych prochów
| Because I gave life among tombs full of ashes
|
| Jestem trupem, zwiedziłem prosektorium
| I'm a corpse, I visited the dissecting room
|
| Rapuje zza grobu, na pozór mam stąd lepszy odbiór
| I rap from beyond the grave, apparently I have a better reception from here
|
| CHODŹ TU! | COME HERE! |
| Nie wykopuj mnie by sprawdzać puls
| Don't kick me out to check my pulse
|
| Oddałem serce wam, więc na chuj Ci mój mózg? | I gave you my heart, so fuck my brain? |
| STÓJ!
| STOP!
|
| Zbadaj swój, bo chyba masz martwicę
| Examine yours, because you probably have necrosis
|
| Straciłeś duszę zanim zakopali Cię pod krzyżem? | Did you lose your soul before they buried you under the cross? |
| Wstydź się!
| Shame on you!
|
| Mój kostium hip-hopowca był przykrywką
| My hip hop costume was a cover
|
| Nie byłem superbohaterem, super być banitą, widmo
| I wasn't a superhero, it's cool to be an outlaw, specter
|
| Wiesz czego bałem się najbardziej zawsze?
| You know what I've always been afraid of?
|
| Że rozminę się z rajem, frajer, który dawał wiarę, tak jest! | That I will miss paradise, sucker who believed, that's right! |
| Cały ja, nie umiałem napluć w twarz
| All me, I couldn't spit in the face
|
| Czytaj mój testament bracie — wyjdź na dach
| Read my testament, brother - go to the roof
|
| Jeśli kochasz życie powiedz (ah yeah!)
| If you love life say (ah yeah!)
|
| To bardzo ważne ile marzeń masz w sercu
| It is very important how many dreams you have in your heart
|
| Widzisz zachodzące słońce (ah yeah!)
| You see the sun going down (ah yeah!)
|
| I tak najbardziej liczy się Jego geniusz
| And that's what matters most to His genius
|
| Stań na dachu I krzycz (ah yeah!)
| Stand on the roof and scream (ah yeah!)
|
| Nie musisz czekać na śmierć, ona przyjdzie
| You don't have to wait for death, it will come
|
| Chcesz taki film? | Do you want such a movie? |
| (ah yeah!)
| (ah yeah!)
|
| To zabaw się teraz w jego scenarzystę
| Then play his screenwriter now
|
| To była sekcja zwłok, daje im w kość, yo!
| It was an autopsy, it's giving them a hard time, yo!
|
| Kim był ten grabarz, co pochował mnie żywcem?
| Who was this gravedigger who buried me alive?
|
| Nie żyję, bo zwiedziłem cichcem ich kostnicę, system
| I'm dead because I secretly visited their morgue, the system
|
| Język Einstaina? | Einstein's language? |
| Nim rozmawiałem z Braillem, pomyśl!
| Before I talked to Braille, think!
|
| Gdybym był niewidomy rapowałbym z głowy zwrotki
| If I was blind, I'd be rapping verses out of my head
|
| Te, fenomenalne powierzchnie tnące
| Those phenomenal cutting surfaces
|
| Wypadły mi z czaszki wygrawerowały nagrobek, Boże
| They fell out of my skull engraved a tombstone, God
|
| Nie byłem Bogiem, nie stworzyłem wszechświata
| I was not God, I did not create the universe
|
| Jedyne co wytworzył szatan to globalizacja, klatka
| The only thing that Satan has produced is globalization, a cage
|
| Mam tak samo jak Ty, ładną trumnę
| I have the same as you, a nice coffin
|
| I zanim umrzesz ubierz się w najdroższy garniturek, weź komórkę
| And before you die, put on the most expensive suit, take your cell phone
|
| Zadzwonisz jako szalony nieboszczyk, halo?!
| You're gonna call like a crazy dead man, hello?!
|
| Jestem poza zasięgiem gadaj z sekretarką, wiarą
| I'm out of reach, talk to the secretary, faith
|
| Byłem Medium, wywoływałem duchy | I was a medium, I was summoning spirits |
| I wywołałem fotografię gwiazd, pełną kluczy, więc
| And I developed a photograph of stars, full of keys, so
|
| Zwiedzaj cmentarz, I zapal dla mnie świeczkę ziomuś
| Visit the cemetery, and light a candle for me, bro
|
| Nie najarałeś się ja rapuję zza grobu, powtórz!
| You're not high, I'm rapping from beyond the grave, repeat!
|
| Jeśli kochasz życie powiedz (ah yeah!)
| If you love life say (ah yeah!)
|
| To bardzo ważne ile marzeń masz w sercu
| It is very important how many dreams you have in your heart
|
| Widzisz zachodzące słońce (ah yeah!)
| You see the sun going down (ah yeah!)
|
| I tak najbardziej liczy się Jego geniusz
| And that's what matters most to His genius
|
| Stań na dachu I krzycz (ah yeah!)
| Stand on the roof and scream (ah yeah!)
|
| Nie musisz czekać na śmierć, ona przyjdzie
| You don't have to wait for death, it will come
|
| Chcesz taki film? | Do you want such a movie? |
| (ah yeah!)
| (ah yeah!)
|
| To zabaw się teraz w jego scenarzystę
| Then play his screenwriter now
|
| Cofam się w przeszłość, zanim to nadeszło!
| I'm going back in time before this happened!
|
| Uuu! | ooh! |
| Uuu! | ooh! |
| to nadjeżdża ambulans
| there's an ambulance coming
|
| Te zwłoki na Asfalcie wykrwawiły się przy ludziach, kurwa!
| Those corpses on the Asphalt bled out in front of people, whore!
|
| Byłem biedny zawsze, materialnie
| I have always been poor, materially
|
| Nie handlowałem ciałem i nie stałem się wieszakiem w szafie
| I did not trade the body and I did not become a hanger in the wardrobe
|
| Jestem Łazarzem, bo nędzarzem już byłem
| I am Lazarus because I was already a pauper
|
| A nasi ludzie głodni toteż pierdole ten system, idź precz!
| And our people are hungry, so fuck this system, go away!
|
| Jebać komunę, bo chroni tylko podłych
| Fuck the commune because it only protects the mean
|
| Bóg Was osądzi nawet szybciej niż myślicie, wątpisz?!
| God will judge you even faster than you think!
|
| Nie wątp, bo tylko tak stwarzasz piekło
| Don't doubt, because that's the only way you create hell
|
| Leżę na ulicy moja dusza leci w niebo, w wieczność
| I'm lying on the street, my soul is flying into the sky, into eternity
|
| Widzę jak płaczą za mną, gapią się w ciało | I see them crying for me, staring at the body |
| Nie patrzą w światło bo zapomnieli co jest prawdą
| They do not look into the light because they have forgotten what is true
|
| Pieprzyć flow, ja robię fly away, nie
| Fuck flow, I'm doing fly away, no
|
| Nie spalę skrzydeł jak Jay-Z I Kanye West, brat
| I won't burn my wings like Jay-Z and Kanye West, brother
|
| Daj mi już spocząć, ostatnia z moich kart?
| Let me rest now, the last of my cards?
|
| Moją ostatnią wolą jest by zapisał ją Nas, One God | My last will is that he write it down to Us, One God |