Translation of the song lyrics Nie Spać, Zwiedzać - Medium

Nie Spać, Zwiedzać (original)

Wstajesz rano do szkoły lub pracy znów
Bezrobotnych nie zbudzi już nawet huk
Kawę parząc odchodzisz do tamtych snów
Nie pomogły budziki włóż jeden but
Znów zaspałeś nie zdążysz niczego zjeść
W jednej ręce szczoteczka, a w drugiej krem
Smutnie człapiesz po schodach mija Cię pies
Tak zazwyczaj zaczyna się każdy dzień …
Nie bądź leniem
Niepotrzebnie
Popatrz w słońce
Nie ma?
Chwila moment
Tam gdzieś w niebie
Widzę Ciebie
Rozgoń chmury, obowiązki?
Zaraz wrócisz
Wracasz z pracy lub szkoły zmęczony znów
Bezrobotni czekają na jakiś cud
Siadasz w kuchni bo ścina Cię trochę z nóg
Nie obchodzi Cię wcale ten mały głód
Nie obgryzaj paznokci bo zjesz se kciuk
Nie no zgrywam się ściągnij ten plecak już
Włączasz nogą komputer, ziewasz jak lew
Obejmujesz poduszkę, ogarnia sen …
Nie bądź śpiochem
Popatrz w słońce
Ale drzewa, drzewa
Nie spać, zwiedzać
Co za życie, to jak?
Masz już siłę?
No to cześć ludzie
Jutro wrócę

Nie Spać, Zwiedzać (translation)

You get up in the morning for school or work again
Even the boom will not wake the unemployed
When you brew your coffee, you go to those dreams
The alarm clocks did not help, put on one shoe
You overslept again, you won't have time to eat anything
A brush in one hand and a cream in the other
You are sadly walking up the stairs, a dog passes you
This is how each day usually begins ...
Don't be lazy
Unnecessarily
Look at the sun
There isn't?
Wait a moment
Somewhere in heaven
I see you
Flare up the clouds, responsibilities?
You'll be right back
You come home from work or school tired again
The unemployed are waiting for some miracle
You sit in the kitchen because you are cut off a bit
You don't care about that little hunger at all
Don't bite your nails or you'll eat your thumb
I'm not kidding, take this backpack off anymore
You turn on the computer with your foot, yawn like a lion
You embrace the pillow, sleep takes over ...
Don't be sleepy
Look at the sun
But trees, trees
Stay awake, visit
What a life is how?
Already have the strength?
Hey guys
I'll be back tomorrow