Lyrics of Обида - Марина Александрова

Обида - Марина Александрова
Song information On this page you can find the lyrics of the song Обида, artist - Марина Александрова. Album song Не жди меня, мама, in the genre Шансон
Date of issue: 26.06.2017
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Обида

(original)
1. А тебя я никогда не обижала,
Даже, если есть причина у меня,
С вашим шефом я два раза танцевала, —
Ты со мной не разговаривал три дня.
Не держу обиды я За обидные сомненья
Все ревнивые мужья
Одного с тобою мненья:
Не ревнуется в пол силы
Через край любовь твоя
За твою любовь, мой милый,
Не держу обиды я.
За твою любовь, мой милый,
Не держу обиды я.
2.Я на часик задержалась в магазине,
Ты готов меня разделать под орех
Трое суток ты чинил свою машину
Рассказать кому-нибудь — и смех и грех.
Припев: тот же 3.Подарил мне золотое украшенье,
И совсем за суматохою забыл…
Увидал на днях и начал выясненье —
Два часа меня, невинную, пилил!
(translation)
1. And I never offended you,
Even if I have a reason,
I danced with your boss twice, -
You didn't talk to me for three days.
I do not hold a grudge For offensive doubts
All jealous husbands
One opinion with you:
Not jealous to the fullest
Over the edge of your love
For your love, my dear,
I don't hold grudges.
For your love, my dear,
I don't hold grudges.
2. I stayed at the store for an hour,
You are ready to butcher me
For three days you repaired your car
Telling someone is both laughter and sin.
Chorus: the same 3. Gave me a golden ornament,
And completely forgot in the hustle and bustle...
I saw the other day and started clarifying -
Two hours me, innocent, sawed!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Заговорные слова 2017
Привет, весна! 2015
Мне всё равно 2017
У капитана 2017
Сестрёнка 2017
Отставные офицеры 2017
Возьми меня замуж 2017
Милый мой гаишник 2017
А я ждала 2017
Шумахер 2017
День рождения 2017
Встречи 2017
Мне не плохо без тебя 2017
Какая есть 2017
Предатель 2017
Поздний любовник 2017
Танечка 2017
Ни холодно, ни жарко 2017
Любишь - не любишь 2017
Парижанка 2017

Artist lyrics: Марина Александрова

New texts and translations on the site:

NameYear
On This Night 2001
APRES-SOIREE ft. Jok'air 2022
Let Me Be Me 2013
Мотыльки 2017
Athena's Cry 2020
Devil Running 2007