Lyrics of День Святого Валентина - Марина Александрова

День Святого Валентина (original)

Жизнь без счастья без любви как гильотина
И признаюсь не сгораю от стыда
Я хочу чтоб день святого Валентина
Не кончался в нашей жизни никогда
Если требует примета-бью посуду
Об одном я и мечтаю и молю
Чтоб звучало каждый день всегда и всюду
Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю.
Я люблю тебя каждый день и час
Я люблю тебя, я люблю сейчас
Я люблю тебя, вместо нет и да.
Говорю тебе, я люблю всегда…
Не гадаю я случайно не случайно
Мы с тобой нашлись в потоке вечных лет
Тем кто верит что в любви должна быть тайна
Помогает Валентин из века в век
Не завидую скупым и нелюдимым
И при встрече взгляд не стану отводить
Я не знаю как живется нелюбимым
Потому что не умею нелюбить
Я люблю тебя каждый день и час
Я люблю тебя, я люблю сейчас
Я люблю тебя, вместо нет и да.
Говорю тебе, я люблю всегда…
Я люблю тебя каждый день и час
Я люблю тебя, я люблю сейчас
Я люблю тебя, вместо нет и да.
Говорю тебе, я люблю всегда…
Я люблю тебя каждый день и час
Я люблю тебя, я люблю сейчас
Я люблю тебя, вместо нет и да.
Говорю тебе, я люблю всегда…

(translation)

Life without happiness without love is like a guillotine
And I confess I do not burn with shame
I want Valentine's Day
Never ended in our life
If it requires a sign, I beat the dishes
About one thing I dream and pray
To sound every day always and everywhere
I love you, love, love, love.
I love you every day and hour
I love you, I love you now
I love you instead of no and yes.
I tell you, I love always...
I don't guess by chance not by chance
You and I found ourselves in the stream of eternal years
For those who believe that there must be a mystery in love
Helps Valentine from century to century
I do not envy the stingy and unsociable
And when I meet, I won't look away
I don't know how the unloved live
Because I don't know how to dislike
I love you every day and hour
I love you, I love you now
I love you instead of no and yes.
I tell you, I love always...
I love you every day and hour
I love you, I love you now
I love you instead of no and yes.
I tell you, I love always...
I love you every day and hour
I love you, I love you now
I love you instead of no and yes.
I tell you, I love always...