Translation of the song lyrics Vive ma liberté - Lofofora

Vive ma liberté (original)

Quel bruit fait mon cerveau quand je pense à rien
Je n’suis pas malheureux mais je n’suis pas bien
Merci, bonjour, salut, ça va?
Je suis jaune, vert, bleu, lilas
La vie des autres c’est pas une vie pour toi
Je chante une chanson de n’importe quoi
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Aili ailo je ne suis pas méchant
Mais le pire de tout je suis content
Je suis des boules de pétanque
Qui se touchent en dansant le tour des romances
La vie des autres c’est pas une vie pour toi
Je chante une chanson de n’importe quoi
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Je chante une bête chanson à la française
Avec des mots bêtes et artificiels
Avec des mots branchés et intellectuels
Je chante une bête chanson à la…
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Pour toi et le monde entier
Pour toi et le monde entier

Vive ma liberté (translation)

What noise does my brain make when I think of nothing
I'm not unhappy but I'm not well
Thank you, hello, hi, how are you?
I am yellow, green, blue, lilac
The life of others is not a life for you
I sing a song of anything
Long live my freedom, yeh, yeh, yeh
Long live my freedom, yoh, yoh, yoh
Long live my freedom, yeh, yeh, yeh
Long live my freedom
Aili ailo I'm not mean
But worst of all I'm happy
I am bocce balls
Who touch while dancing the round of romances
The life of others is not a life for you
I sing a song of anything
Long live my freedom, yeh, yeh, yeh
Long live my freedom, yoh, yoh, yoh
Long live my freedom, yeh, yeh, yeh
Long live my freedom
I sing a silly French song
With stupid and artificial words
With trendy and intellectual words
I'm singing a silly song to the...
Long live my freedom, yeh, yeh, yeh
Long live my freedom, yoh, yoh, yoh
Long live my freedom, yeh, yeh, yeh
Long live my freedom
For you and the whole world
For you and the whole world