| Obéissez aux mirages qu’on implore
| Obey the mirages that are implored
|
| Applaudissez les images qu’on adore
| Applaud the images we love
|
| Reflets éblouissants de la fièvre de l’or
| Dazzling reflections of gold fever
|
| Nourris en souriant la mâchoire qui te mord
| Feed with a smile the jaw that bites you
|
| Canalisés en point de mire
| Channeled in Focus
|
| Aseptisés, jamais faiblir
| Sanitized, never falter
|
| Hypnotisés, aimer souffrir
| Hypnotized, love to suffer
|
| Civilisés, jamais s’enfuir
| Civilized, never run away
|
| Œuvrez pour un bonheur parfait
| Work for Perfect Happiness
|
| Un rêve comme en fait la télé
| A dream like TV makes it
|
| Dieu est mort pour te rappeler la vie que tu lui dois à jamais
| God died to remind you of the life you owe him forever
|
| Gloire aux puissants
| Glory to the mighty
|
| Aux dogmes les plus forts
| To the strongest dogmas
|
| Donne sueur et sang
| Give sweat and blood
|
| Le plaisir dans l’effort
| Pleasure in Effort
|
| Les fauteuils seront chers au dernier jugement
| Armchairs will be dear at the last judgment
|
| Sous l'œil de Lucifer assis au premier rang
| Under the eye of Lucifer sitting in the front row
|
| Tremblez mortels sur la terre comme au ciel
| Tremble mortals on earth as in heaven
|
| Terrorisés par l’avenir, paralysés par le désir
| Terrorized by the future, paralyzed by desire
|
| Stigmatisés, aimer souffrir, civilisés, jamais s’enfuir | Stigmatized, love to suffer, civilized, never run away |