Translation of the song lyrics Macho blues - Lofofora

Macho blues (original)

Ecoute papa, petite fille
Quand papa te dit «sois gentille»
Tu es le sang de mon sang, la chair de ma chair
Tu es à moi, je suis ton père
Tu es à moi à chaque fois
Que se mettent à claquer mes doigts
Dans l'élastique de ta culotte
Allons, ne crie pas, petite sotte
Je te donne la vie, le gîte, le couvert
Quand j’ai envie, laisse-toi faire
Je suis le seul à te comprendre
Qui d’autre que moi saurait te prendre?
Je ne veux pas que tu donnes ton corps
Au premier inconnu, les hommes sont des porcs
Ça ne sortira pas de la famille
Ma petite fille, reste docile
Ecoute-moi, petite garce
Tu es la dinde et moi la farce
Ne dis pas que mes caresses te glacent
Ta peau est si chaude, reste à ta place !
On est si bien sur ma banquette arrière
Ne m’oblige pas à me mettre en colère
Regarde un peu dans quel état tu me mets
Ce que tu fais de moi !
Je t’offrirai les robes dont tu rêves
De la lingerie fine assortie à tes lèvres
Des nuits de plaisir indescriptibles
Tu sais, je suis un gars sensible
Regarde dans les yeux celui qui te souille
Fais un vœu et coupe-lui les couilles
Allez coupez !
Ecoute-moi, pauvre conne
Au lieu de répéter que tu n’es pas ma bonne
J’ai versé ton sang, pillé ta chair
De tes enfants je suis le père
Tu es à moi à chaque fois
Que se mettent à claquer mes doigts
Dans l'élastique de ta culotte
Assez de critiques, ta gueule, salope !
Je gagne la vie, le gîte, le couvert
Quand j’ai envie, laisse-toi faire
Je suis le seul à te comprendre
Qui d’autre que moi aurait voulu te prendre?
Approche ici me donner ton corps
Je te ferai le cri du porc
Tu fais partie de la famille
Je t’ai à l'œil, sois docile !
Regarde dans les yeux celui qui te souille
Fais un vœu et coupe-lui les couilles
Allez les filles !
Coupez !
Les couilles papa

(translation)

Listen daddy, little girl
When daddy tells you "be nice"
You are blood of my blood, flesh of my flesh
You are mine, I am your father
You are mine every time
That my fingers start snapping
In the elastic of your panties
Come on, don't shout, you little fool
I give you life, shelter, food
When I want, let yourself be
I'm the only one who understands you
Who but me can take you?
I don't want you to give away your body
To the first unknown, men are pigs
It won't come out of the family
My little girl, stay docile
Listen to me, little bitch
You're the turkey and I'm the stuffing
Don't say my caresses freeze you
Your skin is so warm, stay where you are!
We're so good in my backseat
Don't make me get angry
Take a look at the state you put me in
What you do to me!
I'll give you the dresses you dream of
Fine lingerie to match your lips
Nights of indescribable pleasure
You know I'm a sensitive guy
Look into the eyes of the one who defiles you
Make a wish and cut his balls off
Go cut!
Listen to me, poor bitch
Instead of repeating that you're not my maid
I shed your blood, plundered your flesh
Of your children I am the father
You are mine every time
That my fingers start snapping
In the elastic of your panties
Enough criticism, shut up, bitch!
I earn life, lodging, food
When I want, let yourself be
I'm the only one who understands you
Who else but me would have wanted to take you?
Come here give me your body
I'll make you the pig cry
You are part of the family
I've got my eye on you, be docile!
Look into the eyes of the one who defiles you
Make a wish and cut his balls off
Go girls !
Cut!
daddy balls