Lyrics of Employé du mois - Lofofora

Employé du mois (original)

Tu ne s’ras pas l’employé du mois
Raccrochez on n’vous écrira pas
Tu n’as pas le profil de l’emploi
Dans la boite on veut pas … de mec comme toi !
Assisté !
Va bosser !
Pensez bien qu'ça me mets dans l’embarras
Nous avons bien étudié votre cas
Si seulement ça ne dépendait que d’moi
En ces temps difficiles comprenez … c’est délicat
Assisté !
Va bosser !
Fénéant
Fénéant
Tu ne s’ras pas l’employé du mois
Raccrochez on n’vous écrira pas
Assisté !
Va bosser !

(translation)

You won't be the employee of the month
Hang up, we won't write to you.
You don't have the job profile
In the box we don't want... a guy like you!
Assisted!
Go work !
Think it embarrasses me
We have carefully studied your case
If only it was up to me
In these trying times understand...it's tricky
Assisted!
Go work !
Lazy
Lazy
You won't be the employee of the month
Hang up, we won't write to you.
Assisted!
Go work !